Field Report — Incommunicado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Incommunicado" de Field Report.
Letra
I’ve been incommunicado for going on three days
And the silence stings staccato around my ears and face
And my hands are cold and shaking
From my latest fall from grace
And I’m ashamed to have to tell you
What I’ve managed to misplace
I could have been in California for coming up now on nine years
But I wouldn’t be here pining for you- I never would have made my way out here
Where Dahmer sings the blues with Liberace as they sip on fifty cent beers
And watch themselves on a tube Hitachi holding hands in a bathroom mirror
When you coming home when you coming home when you coming home?
Tradução da letra
Estive incomunicável durante três dias.
E o silêncio pica o staccato à volta dos meus ouvidos e da minha cara
E as minhas mãos estão frias e a tremer
Da minha última queda da Graça
E tenho vergonha de te dizer
O que consegui desviar
Podia ter estado na Califórnia por ter aparecido há nove anos.
Mas não estaria aqui a ansiar por ti. nunca teria conseguido sair daqui.
Onde Dahmer canta os blues com Liberace enquanto bebem em cinqüenta Cêntimos de cerveja
E ver-se num tubo Hitachi de mãos dadas num espelho da casa de banho
Quando voltas para casa quando voltas para casa?