Field Mouse — A Place You Return to in a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place You Return to in a Dream" de Field Mouse.
Letra
Think you sped off but can’t be sure
Your sound is mixed with all the rest
In the field this time there was no one else
In the field this time there was no one
The space where you sat; neurons, electricity
The shape that you left I can’t trace it yet
It seeps back into the air
And all around the sun went low and late
And up there are constellations we can’t see
In the pathways of old dreams
I think I met you there
On a shoreline, in the reeds, in the air
Dim, forgotten, stuck on a song
It followed me all along
Nothing is complete nothing is complete
Nothing is complete nothing is complete
It was a place you return to in a dream
It’s a place for you and me It was a place you return to in a dream
It’s a place for you and me
Tradução da letra
Acho que te despachaste, mas não tenho a certeza.
O teu som está misturado com o resto.
No terreno desta vez não havia mais ninguém.
No terreno desta vez não havia ninguém
O espaço onde você se sentou, neurônios, eletricidade
A forma que deixaste ainda não consigo localizá-la.
Ele volta para o ar
E ao redor do sol escureceu e se atrasou
E lá em cima há constelações que não conseguimos ver
Nos caminhos dos Velhos sonhos
Acho que te conheci lá.
Na costa, nas canas, no ar
Dim, forgotten, stuck on a song
Seguiu-me o tempo todo.
Nada está completo nada está completo
Nada está completo nada está completo
Era um lugar para onde voltavas num sonho
É um lugar para ti e para mim era um lugar para onde voltavas num sonho
É um lugar para ti e para mim.