Fiction Factory — The First Step letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The First Step" de Fiction Factory.
Letra
Closer than this
It burns her heart like a sun-struck desert plain
Closer than this
Lost this soul in the sand that knows no rain
More bitter than this
A taste that’s sour for years and she can’t lose
More bitter than this
Cross my heart and hope to God you
Stop!
We brave the strength of our emotions all our lives
It turns creation and elation into strife
The first step is the hardest
And some things are even left alone
More pressure than this
This brittle love reveals a flaw
More pressures than this
A subtle beauty is no more
Further than this
It devastates the peace we fought to fake
Further than this
And peace will flourish only when we
Stop!
We brave the strength of our emotions all our lives
It turns creation and elation into strife
The first step is the hardest
And some things are even left alone
I know the truth lies here
It’s basking in glory
And as for the lies we read about
Another story, this is another story,
The first step is the hardest
And some things are even left alone
This is another story…
Tradução da letra
Mais perto do que isto.
Queima-lhe o coração como uma planície desértica.
Mais perto do que isto.
Perdi esta alma na areia que não conhece chuva
Mais amargo do que isto
Um sabor amargo há anos e ela não pode perder
Mais amargo do que isto
Juro por Deus
Pare!
Nós corajamos a força das nossas emoções toda a nossa vida
Transforma a criação e a alegria em conflitos
O primeiro passo é o mais difícil
E algumas coisas são deixadas em paz
Mais pressão do que esta
Este amor frágil revela uma falha
Mais pressões do que esta
Uma beleza subtil já não existe
Mais do que isso
Devastou a paz que lutámos para fingir
Mais do que isso
E a paz só florescerá quando nós
Pare!
Nós corajamos a força das nossas emoções toda a nossa vida
Transforma a criação e a alegria em conflitos
O primeiro passo é o mais difícil
E algumas coisas são deixadas em paz
Eu sei que a verdade está aqui.
Está a gozar de glória
E quanto às mentiras sobre as quais Lemos
Outra história, esta é outra história,
O primeiro passo é o mais difícil
E algumas coisas são deixadas em paz
Esta é outra história.…