Feuerschwanz — Mach dich frei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mach dich frei" de Feuerschwanz.
Letra
Der Stiefel klemmt es kratzt das Hemd,
wie tausend Sorgen nie verdrängt.
es juckt das Fell die Hose tickt,
wie ein verlorener Augenblick.
Das Mieder schert sich einen Dreck,
nimmt dir die Luft zum atmen weg.
Dein Rockzipfel bringt dich zu Fall,
dein Gurt der ist zu eng geschnallt.
Mach dir doch selbst ein Geschenk,
Reiß dir vom Leib was dich beengt.
Die Stiefel noch dann ist’s vollbracht,
sag deinem alten Leben gute Nacht.
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Hast du dich mal zurück besonnen
die größte Freud als Kind gewonnen
So wie man dich erschaffen hat
tanzen singen springen Nackt im Takt
Mach dir doch selbst ein Geschenk
Reiß dir vom Leib was dich beengt
Die Stiefel noch dann ist’s vollbracht
sag deinem alten Leben gute Nacht
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Tradução da letra
A bota encravou, arranhou a camisa.,
como mil preocupações nunca reprimidas.
faz comichão no pêlo faz cócegas nas calças,
como um momento perdido.
O corpete importa-se,
tira-te o ar para respirar.
A tua saia vai derrubar-te,
o teu cinto está muito apertado.
Faz um presente para ti,
Afasta-te do que te está a esmagar.
As botas, mesmo assim, está feito.,
diz Boa noite à tua antiga vida.
Ay yay yay yay…
somos tão livres
o que eles pensam mas nós passamos pelo rabo
Ay yay yay yay…
tornamo - nos livres
e dançamos nus à volta do nosso fogo num círculo
Tens pensado
o maior Freud ganhou quando criança.
Tal como foste criado
dançando cantando pulando nu ao ritmo
Faz um presente para ti
Arrancar-te do corpo o que te dói
As botas, mesmo assim, está feito.
diz Boa noite à tua antiga vida.
Ay yay yay yay…
somos tão livres
o que eles pensam mas nós passamos pelo rabo
Ay yay yay yay…
tornamo - nos livres
e dançamos nus à volta do nosso fogo num círculo
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay…
somos tão livres
o que eles pensam mas nós passamos pelo rabo
Ay yay yay yay…
tornamo - nos livres
e dançamos nus à volta do nosso fogo num círculo
Ay yay yay yay…
somos tão livres
o que eles pensam mas nós passamos pelo rabo
Ay yay yay yay…
tornamo - nos livres
e dançamos nus à volta do nosso fogo num círculo
Ay yay yay yay…
somos tão livres
o que eles pensam mas nós passamos pelo rabo
Ay yay yay yay…
tornamo - nos livres
e dançamos nus à volta do nosso fogo num círculo