Ferras — Hollywood's Not America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood's Not America" de Ferras.
Letra
Born Helena Jane
With a restless soul
She moved west to California
Became a centerfold
But once you change your name
Well the pieces fall
Now she hardly recognizes
Herself at all
And there’s never any rain, when you want it A hollow little game, and you’ve won it Looking for a thrill, but you’ve done it all
So long, put your blue jeans back on girl
Go Home
Remember, Hollywood’s Not America
So long, put your blue jeans back on girl
Go Home
Remember, Hollywood’s Not America
O yea
And everybody here’s from somewhere else
You could make a million dollars, but you might lose yourself
And you can take the heat will your heart go cold
They say acting’s just pretending, even that gets old
And there’s never any rain, when you want it A hollow little game, and you’ve won it Looking for a thrill but you’ve done it all
So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
And I know what you’re doin'
I know that you
You can be anything you want to be So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
Hollywood’s not America
It’s not America
Tradução da letra
Nascida Helena Jane
Com uma alma inquieta
Mudou-se para oeste, para a Califórnia.
Tornou-se uma Página central
Mas quando mudares de nome
Bem, as peças caem
Agora ela mal reconhece
Ela mesma de todo
E nunca há chuva, quando se quer um joguinho vazio, e ganhou-se à procura de emoção, mas fez-se tudo.
Adeus, volta a vestir as calças de ganga.
casa
Lembrem-se, Hollywood não é a América.
Adeus, volta a vestir as calças de ganga.
casa
Lembrem-se, Hollywood não é a América.
Sim.
E todos aqui são de outro lugar.
Podes ganhar um milhão de dólares, mas podes perder-te.
E tu aguentas o calor o teu coração arrefece
Dizem que representar é apenas fingir, até isso envelhece.
E nunca há chuva, quando se quer um joguinho vazio, e ganhou-se à procura de emoção, mas fez-se tudo.
Adeus, volta a vestir as calças de ganga.
Casa
Lembrem-se que Hollywood não é a América
Até logo, volta a vestir as calças de ganga.
Casa
Lembrem-se que Hollywood não é a América
E sei o que estás a fazer
Eu sei que tu
Podes ser tudo o que quiseres ser tão longo, volta a vestir as calças de ganga.
Casa
Lembrem-se que Hollywood não é a América
Até logo, volta a vestir as calças de ganga.
Casa
Lembrem-se que Hollywood não é a América
Hollywood não é a América
Não é a América.