Fernandoz — Varje gång jag ser dig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Varje gång jag ser dig" de Fernandoz.
Letra
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Du är vacker jag är ensam och jag tänker varje gång
Att det borde varit vi två och en enkel kärlekssång
Så som vintern blir till vår och tiden bara går
Har min kärlek vuxit stark i flera år
Jag ser dig se på mig men ej som jag ser dig
Hur ska jag göra för att ändra dig?
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Du är vacker jag är ensam och jag tänker varje gång
Att det borde varit vi två och en enkel kärlekssång
Säg mig hör du hur mitt hjärta bultar vid din dörr
Jag vill värma mig som så många gånger förr
Vad ska jag ta mig till?
Min kärlek är för stor
Det är inte lätt, min kärlek går på ton
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Du är vacker jag är ensam och jag tänker varje gång
Att det borde va' en lycklig kärlekssång
Att det borde va' en lycklig kärlekssång
Tradução da letra
Sempre que te vejo o meu coração bate duas vezes
Mas beijas outra pessoa quando devia ter sido eu.
És linda estou sozinha e penso sempre
Que devíamos ter sido nós os dois e uma simples canção de amor
Então, à medida que o inverno se transforma em primavera e o tempo passa
O meu amor tornou-se forte durante anos
Vejo-te a olhar para mim, mas não da maneira que te vejo.
Como queres que te faça mudar de ideias?
Sempre que te vejo o meu coração bate duas vezes
Mas beijas outra pessoa quando devia ter sido eu.
És linda estou sozinha e penso sempre
Que devíamos ter sido nós os dois e uma simples canção de amor
Diz - me ouves o meu coração a bater à tua porta
Quero aquecer-me como tantas vezes antes.
O que vou fazer?
O meu amor é demasiado grande
Não é fácil, meu amor continua em tom
Sempre que te vejo o meu coração bate duas vezes
Mas beijas outra pessoa quando devia ter sido eu.
Sempre que te vejo o meu coração bate duas vezes
Mas beijas outra pessoa quando devia ter sido eu.
És linda estou sozinha e penso sempre
Que deve ser uma canção de amor feliz
Que deve ser uma canção de amor feliz