Fernando Ortega — Prayer For Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer For Home" de Fernando Ortega.
Letra
Grant them peace, most precious gift of all
Keep the worried world far away and small
When they return, may quiet fill their souls,
Dearest Lord, keep them safe within it’s walls.
May the stone be cool beneath their feet.
The canyon breezes circle soft and sweet
When darkness falls, the stars and opal moon
Find them wrapped in each other, ever warm.
May it be a refuge for their love,
A harbor for their deepest prayer.
May they come to flourish in the grove,
Grow ever nearer to You there.
Many a burdened friend in their company rises,
A heavy heart is soon released to fly.
May their table be blessed with laughter and with grace
And by the comfort of kinship be surprised.
May it be a refuge for their love,
A harbor for their deepest prayer.
May they come to flourish in the grove,
Grow ever nearer to You there.
May the cold wind blow far from their front door
May the winter rains never bring them harm
May their hearthfires burn throughout the night
Grant them peace until morning’s perfect light.
May it be a refuge for their love,
A harbor for their deepest prayer.
May they come to flourish in the grove,
Grow ever nearer to You there.
Tradução da letra
Concede-lhes a paz, a mais preciosa dádiva de todas
Manter o mundo preocupado longe e pequeno
Quando regressarem, que o sossego lhes encha as almas.,
Querido Senhor, mantém-nos seguros dentro das paredes.
Que a pedra arrefeça sob os seus pés.
A brisa do desfiladeiro é suave e doce
Quando a escuridão cai, as estrelas e a lua opal
Encontrem-nos embrulhados um no outro, sempre quentes.
Que seja um refúgio para o seu amor,
Um porto para a sua oração mais profunda.
Que venham florescer no bosque,
Cada vez mais perto de ti.
Muitos amigos sobrecarregados na sua companhia erguem-se,
Um coração pesado é logo liberado para voar.
Que a sua mesa seja abençoada com riso e graça
E pelo conforto do parentesco ser surpreendido.
Que seja um refúgio para o seu amor,
Um porto para a sua oração mais profunda.
Que venham florescer no bosque,
Cada vez mais perto de ti.
Que o vento frio sopre longe da porta da frente
Que as chuvas de inverno nunca lhes causem danos
Que os seus fogos ardam durante toda a noite
Concedei-lhes paz até à luz perfeita da manhã.
Que seja um refúgio para o seu amor,
Um porto para a sua oração mais profunda.
Que venham florescer no bosque,
Cada vez mais perto de ti.