Fernando Delgadillo — Mis Hojas de Noviembre (en vivo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mis Hojas de Noviembre (en vivo)" de Fernando Delgadillo.
Letra
El mundo visto en tus ojos abiertos
Tiene un tono descubierto apenas listo en estos dias
De luz y sol que me deslumbran
Que me iluminan y lumbran
Y me conceden la dicha de tus ojos
Cundo se han posado y yo lo quiero tanto
Como quiero ser tu preso
Como quiero darte un beso
Y contagiarte toda mi felicidad
Y que me importa si ya no de te dejo de mirar
Ten mi voz, mis hojas de noviembre
Que en mi cancion no persegui otro fin
Que comenzar diciendo que hoy he venido a verte
A ver so podia hacerte sonreir
A ver so podia hacerte sonreir
Quisiera acariciar con mis palabras ls terzura de tu espalda
Y en tus hombros poner un beso y un manto de caricias
Como el roce de la brisa
Y beberme tu sonrisa y agotar tu siempre boca manantial
Y acariciarte con mi musica
Y andarte tarareando y aun llevarte
Como llevo mi guitarra a donde voy
Y que me importa si ya no te dejo de tocar
Ten mi voz, mis hojas de noviembre
Que en mi cancion no persegui otro fin
Que continuar diciendo que hoy he venido a verte
A ver so podia hacerte sonreir
A ver so podia hacerte sonreir
Tus manos son la suavidad que extran~o
Para detener el mundo
Y elevarlo hasta mi boca y respirar de su perfume
Son las flores de tus brazos
Que detienen los pedazos de mi vida
Que hoy se arrastran hasta aqui para sembrase
Para crecer y acunarte entre mis ramas
Y cubrirte de cuidados esta vez y para siempre
Y que me importa si jamas te dejo de abrazar
Ten mi voz, mis hojas de noviembre
Que en mi cancion no persegui otro fin
Que terminar diciendo que hoy he venido a verte
A ver so podia hacerte sonreir
Tan solo para verte sonreir
Tradução da letra
O mundo visto em seus olhos abertos
Tem um tom descoberto mal preparado nos dias de hoje
De luz e sol que me deslumbram
Que me iluminam e lumbram
E concedem me a felicidade dos teus olhos
Quando se empoleiraram e eu amo o tanto
Como quero ser teu preso
Como te quero dar um beijo
E contagiar te toda a minha felicidade
E que me importa se já não te deixo de olhar
Tem a minha voz, as minhas folhas de novembro
Que na minha canção não persegui outro fim
O que começar dizendo que hoje eu vim para vê lo
Eu podia fazer te sorrir
Eu podia fazer te sorrir
Gostaria de acariciar com minhas palavras ls terzura de suas costas
E em seus ombros colocar um beijo e um manto de carinho
Como a fricção da brisa
E beber o teu sorriso e esgotar a tua sempre boca nascente
E acariciar-te com a minha música
E andar a cantarolar e até a levar
Como levo a minha guitarra para onde vou
E que me importa se já não te deixo de tocar
Tem a minha voz, as minhas folhas de novembro
Que na minha canção não persegui outro fim
O que continuar dizendo que hoje eu vim para vê-lo
Eu podia fazer te sorrir
Eu podia fazer te sorrir
Suas mãos são a suavidade que extram~o
Para parar o mundo
E elevá-lo até a minha boca e respirar de seu perfume
São as flores dos teus braços
Que detêm os pedaços da minha vida
Que hoje se arrastam até aqui para sembrase
Para crescer e embalá-lo entre os meus ramos
E cobrir te de cuidados desta vez e para sempre
E que me importa se nunca te deixo de abraçar
Tem a minha voz, as minhas folhas de novembro
Que na minha canção não persegui outro fim
O que acabar dizendo que hoje eu vim para vê-lo
Eu podia fazer te sorrir
Só para te ver sorrir