Ferlin Husky — Money Greases the Wheels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Greases the Wheels" de Ferlin Husky.
Letra
There’s a whole lot of talk about loving but let me tell you how I feel
Loving may keep this old world turning but money greases the wheels
I said the money greases the wheel
Well one time these two brothers were floatin' down the river on a raft
One brother fell in the water the other brother ah he just laughed
And said I’ll save you for a dollar and a half
Well there’s a whole lot of talk…
Well a long time ago this outlaw he robbed and killed and stole
His girlfriend heard about a reward she went to the sheriff and told
And got ten thousand dollars in gold
Well there’s a whole lot of talk…
Well one time in Las Vegas a gambler was shootin' craps
He lost all his money and his baby but when he won his money back
He got ten new babies on his lap
Well there’s a whole lot of talk…
Well there’s a whole lot of talk…
Tradução da letra
Há muita conversa sobre amar, Mas deixa-me dizer-te como me sinto.
O amor pode manter este velho mundo a girar mas o dinheiro engrandece as rodas
Eu disse que o dinheiro engrandece a roda.
Bem, uma vez estes dois irmãos estavam a flutuar pelo rio abaixo numa jangada.
Um irmão caiu na água o outro irmão ... ele riu-se.
E disse que te guardava por um dólar e meio.
Bem, há muita conversa.…
Bem, há muito tempo atrás este bandido que ele roubou, matou e roubou
A namorada dele ouviu falar de uma recompensa. foi ter com o xerife e disse-lhe:
E ganhou dez mil dólares em ouro
Bem, há muita conversa.…
Uma vez em Las Vegas, um jogador estava a jogar dados.
Ele perdeu todo o seu dinheiro e o seu bebé mas quando ele ganhou o seu dinheiro de volta
Tem dez bebés novos no colo.
Bem, há muita conversa.…
Bem, há muita conversa.…