Feridun Düzağaç — Son Yaprağıydı Güzün letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son Yaprağıydı Güzün" de Feridun Düzağaç.
Letra
Son yaprağı düştü güzün
İçimin buruk çığlığı artık yüzün
Ve aşk bazen bir düş yarası
Ne çok tanıdık, bildik bu hüzün
İstersen yağmurlardan anlamlar çıkar kendince
İstersen dayanırsan ben susayım sen dinle
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Yorgun uykunun rüyası yetmez
Beni sen öldür bu gece
Bu sancı bitmez
Aşka yazılan en yalan gerçek
Aşk eskir, eskiye dönmez
Gidiyorum, umudum yok
Düşlerim yaz, gerçekler soğuk
Gerçekler soğuk
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Tradução da letra
A última folha caiu
O grito amargo do meu coração é agora o teu rosto
E o amor às vezes é uma ferida de sonho
Que tristeza familiar
A chuva faz sentido se quiseres.
Se esperares, eu calo-me. Ouve tu.
Claro que não morrerei sem ti.
Mas acredita em mim o meu coração gagueja
Os meus olhos estão perdidos como um cão vadio
As minhas lágrimas enfeitiçam-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te
O sonho de dormir cansado não é suficiente
Matas-me esta noite
Esta dor não vai parar
A maior parte das mentiras escritas no amor é a verdade.
O amor envelhece, não envelhece
Vou-me embora, Não tenho esperança
Os meus sonhos são Verão, os factos são frios
Factos frios
Claro que não morrerei sem ti.
Mas acredita em mim o meu coração gagueja
Os meus olhos estão perdidos como um cão vadio
As minhas lágrimas enfeitiçam-te
Claro que não morrerei sem ti.
Mas acredita em mim o meu coração gagueja
Os meus olhos estão perdidos como um cão vadio
As minhas lágrimas enfeitiçam-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te
Ele soletra-te