Feridun Düzağaç — Çok Aşık letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Çok Aşık" de Feridun Düzağaç.

Letra

Her şeyi silip atmak yok saymak unutmak var
İntikam çok sinsice aşkın kucağında saklanır yakar
İçimdeki kötü fısıldar «Acıt acıtabildiğin kadar kanar»
Önce fikrin düşer
Boğar gecemi sorulara
Hiç mi gelmez içinden huzur
Ne gerek var bu kavgalara
Affetmek aşkın içinde var
Gururun gardını kollar
Gururum delik deşik sana
Ben insan değilişim
Hiç mutlu edemezmişim seni
Zamansız gidermişim yarım bırakırmışım
Sonları hiç sevmezmişim asla yetinmezmişim
Ama ben çok
Çok aşığım sana…

Tradução da letra

Tens de apagar tudo, ignorar, esquecer.
A vingança é tão sorrateira que arde no colo do amor
"Dói, dói, sangra o máximo que puderes»
Primeiro a tua ideia cai.
Sufoca a minha noite
Alguma vez vem do teu coração?
Para que precisas destas lutas?
O perdão está apaixonado
Guarda o teu orgulho.
O meu orgulho está cheio de TI
I i humana degilis
Nunca te faria feliz
Deixava-o intempestivo e deixava-o inacabado.
Nunca gostei de finais.
Mas eu ...
Amo-te tanto.…