Ferhat Göçer — Hançer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hançer" de Ferhat Göçer.
Letra
Bazen daha fazladır herşey
Bir eşikten atlar insan
Yüzüne bakmak istemez yaşamın
O kadar azalmıştır ki anlam
O zaman git hemen git radyoyu aç bir şarkı tut
Ya da bir kitap oku mutlaka iyi geliyor
Ya da balkona çok bağır bağırabildiğin kadar
Zehir dışarı akmadan yürek yıkanmıyor gidecem anasını satıyım varmı üstüne bi
laf gidecem işte gidiyorum. izle gör gittim gidiyom ahanda gittim
Ama fazla da üzülme hayat bitiyor bir gün
Ayrılıktan kaçılmıyor
Hem çok zor hem de çok kısa bir macera ömür
Ömür imtihanla geçiyor
Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmem
Unutamam acı tatlı ne varsa hazinemdir
Acının insana kattığı değeri bilirim küsemem
Acıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir
Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmem
Unutamam acı tatlı ne varsa hazinemdir
Acının insana kattığı değeri bilirim küsemem
Acıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir
Bir şiirden, bir sözden
Bir melodiden, bir filmden
Geçirip güzelleştirmeden can dayanmıyor
Yıldızların o ışıklı fırçası azıcık değmeden
Bu şahane hüzün tablosu tamamlanmıyor
Ama fazla da üzülme hayat bitiyor bir gün
Ayrılıktan kaçılmıyor
Hem çok zor hem de çok kısa bir macera ömür
Ömür imtihanla geçiyor
Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmem
Unutamam acı tatlı ne varsa hazinemdir
Acının insana kattığı değeri bilirim küsemem
Acıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir
Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmem
Unutamam acı tatlı ne varsa hazinemdir
Acının insana kattığı değeri bilirim küsemem
Acıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir
Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmem
Unutamam acı tatlı ne varsa hazinemdir
Acının insana kattığı değeri bilirim küsemem
Acıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir
Tradução da letra
Às vezes é mais tudo
O homem salta de um limiar
Não queres olhar para a tua cara.
O significado é tão diminuído
Então vai agora, liga o rádio, pega numa canção.
Necessariamente soa bem ou ler um livro
Ou gritar o mais alto que puder na varanda
O veneno flui do coração não lava a mãe gidecem em cima do bi satıyım
Vou só dizer uma coisa.aqui vou eu. olha para mim, eu vou, eu vou, eu vou.
Mas não te preocupes muito. a vida está a acabar.
Não há como escapar à separação.
Uma vida de aventura que é demasiado dura e curta
A vida é um teste
É por isso que não posso deixar ninguém.
Não posso esquecer o que é agridoce é o meu tesouro
Sei o valor da dor.
Canções que não passam pela dor são um pouco carentes
É por isso que não posso deixar ninguém.
Não posso esquecer o que é agridoce é o meu tesouro
Sei o valor da dor.
Canções que não passam pela dor são um pouco carentes
De um poema, de uma promessa
De uma melodia, de um filme
Não aguento sem a tornar bonita.
Antes que a luz das estrelas toque um pouco
Esta maravilhosa imagem de tristeza está incompleta
Mas não te preocupes muito. a vida está a acabar.
Não há como escapar à separação.
Uma vida de aventura que é demasiado dura e curta
A vida é um teste
É por isso que não posso deixar ninguém.
Não posso esquecer o que é agridoce é o meu tesouro
Sei o valor da dor.
Canções que não passam pela dor são um pouco carentes
É por isso que não posso deixar ninguém.
Não posso esquecer o que é agridoce é o meu tesouro
Sei o valor da dor.
Canções que não passam pela dor são um pouco carentes
É por isso que não posso deixar ninguém.
Não posso esquecer o que é agridoce é o meu tesouro
Sei o valor da dor.
Canções que não passam pela dor são um pouco carentes