Fenech-Soler — Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de Fenech-Soler.
Letra
Well hello old friend
The night is dark, and I feel cold
The sun is setting
I need to get out before it starts
I can feel it and I know it’s not the same
I’m the the wound; you’re the drug to ease my pain
I was wondering if you’ll ever see me again
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
Your voice is fading
A distant sound, a silent call
It keeps me waiting
The one to catch me if I fall
I can feel it and it’s not the same
I’m the wound; you’re the drug to ease my pain
I was wondering if you’ll ever see me again
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
When there is so much at stake
Tell me is this real or is this fake
I’m circling around this room
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
Tradução da letra
Olá, velho amigo.
A noite é escura, e eu sinto frio
O sol está a pôr-se
Preciso de sair antes que comece.
Consigo senti-lo e sei que não é a mesma coisa.
Eu sou a ferida, tu és a droga para aliviar a minha dor.
Estava a pensar se me voltarias a ver.
Continuo a correr e não sei porquê
Vejo os meus demónios e não consigo esconder-me.
Diz que não! Quero largar!
Continuo a correr e não sei porquê
Vejo os meus demónios e não consigo esconder-me.
Diz que não! Quero largar!
A tua voz está a desaparecer.
Um som distante, uma chamada silenciosa
Faz-me esperar
The one to catch me if I fall
Consigo senti-lo e não é a mesma coisa.
Eu sou a ferida, tu és a droga para aliviar a minha dor.
Estava a pensar se me voltarias a ver.
Continuo a correr e não sei porquê
Vejo os meus demónios e não consigo esconder-me.
Diz que não! Quero largar!
Continuo a correr e não sei porquê
Vejo os meus demónios e não consigo esconder-me.
Diz que não! Quero largar!
Quando há tanto em jogo
Diz-me se isto é real ou é falso.
Ando à volta desta sala.
Continuo a correr e não sei porquê
Vejo os meus demónios e não consigo esconder-me.
Diz que não! Quero largar!