Femi Kuti — Dem bobo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dem bobo" de Femi Kuti.
Letra
Yesterday, Dem tell us sey,
Sey today, na we go gain
So we struggle, suffer dey,
For this new democratic change
But the truth of the matter be sey,
Dem disguise another way
To continue their crooked ways
Oh Yes! Dem bobo!
Dem bobo your mama!
Dem bobo your papa!
Dem bobo your mama!
Dem bobo your papa!
Dem bobo your grandmama!
Dem bobo your grandpapa!
Dem bobo the market women!
Dem bobo you journalist!
The human right activists!
In the name of DEMOCRACY!
Dem bobo your mama ahahaha ahaha!
For tomorrow, they make us wait
Then again, we wait in vain
So many troubles in the rain
To make this a proper mighty change
But the truth of the matter be sey,
Dem disguise another way.
To continue their crooked ways
Repeat Chorus
Tradução da letra
Ontem, diz-nos SeY,
Sey today, na we go gain
Então lutamos, sofremos dey,
Por esta nova mudança democrática
Mas a verdade da questão seja clara,
Disfarçar de outra maneira
Para continuar os seus caminhos tortos
Oh Sim! Dem bobo!
Dem bobo, a tua mãe!
Dem bobo seu pai!
Dem bobo, a tua mãe!
Dem bobo seu pai!
Dem bobo, a tua avó!
Dem bobo, o teu avô!
Dem bobo, as mulheres do mercado!
Dem bobo, jornalista!
Os activistas dos Direitos Humanos!
Em nome da democracia!
Dem bobo sua mãe ahahaha ahaha!
Porque amanhÃ, eles fazem-nos esperar
Por outro lado, esperamos em vão
Tantos problemas à chuva
Para fazer disto uma grande mudança
Mas a verdade da questão seja clara,
Disfarça de outra maneira.
Para continuar os seus caminhos tortos
Repetir O Coro