Felt — Your Mans and Them letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Mans and Them" de Felt.
Letra
Nah, that’s that one dude that nobody ask to come through
No matter what he does it always comes off rude
Excuse my hood etiquette,
But somebody better get this fool out my face
Cause if don’t nobody tell him shit
I’ma snatch the bitch and start to wrinkle up his school clothes
Imagine if I had to sink my fist into this fool nose
There goes another story, straight to the rumor mill
MURS is acting up again, somebody tell this dude to chill
Hey dog, say dog, what’s up with your guy
At the bar acting hard he’s a magnet for a busted eye
I know you vouch for him, I vouch for you
But if they slap the bout it bout it out his mouth
What you gonna do?
He passed his limitations, testing people’s patience
An L.A. minute away from dramatization
If his confidence expands I don’t know if we should back him up Consequence lands upon the man child that’s acting up Hold up, see that pool of vomit that your standing in?
Yea that’s your mans and them, what’s up with your mans and them?
Do you hear the squad cars, do you hear the ambulance?
Yea that’s your mans and them, what’s up with your mans and them?
Talked all that shit when he was drunk, now he panickin'
Yea that’s your mans and them, what’s up with your mans and them?
Some still can’t handle the act of balance
And yea that’s your mans and them, what’s up with your mans and them?
Hey man I saw your ex-wifey at the bar last night
And I don’t know if you don’t know your better half don’t act right
She’s on her own pace, masterpiece painted face
Makes me wonder how them fuck me boots stay laced
I wouldn’t watch her as far as I can toss her
Stagger drunk sex toy all that she can offer
You oughtta stop her before she finds the hard way
Grows another scar, or finds herself in harm’s way
Hey fool, you talk to your little sister?
I seen her at the club with the wrong group of misters
6' 4″, gang signs, guns up in they waistline
I know that’s how you used to do it
Back in the day, fine
But she don’t need to grow up with the same type of hard-heads
Think she a blood 'cause her boyfriend’s car red
Actin' like she hard, miss big bad slap a bitch
Think they got her back but to them she just some ass and tits
Tradução da letra
Não, é aquele tipo que ninguém pede para passar.
Não importa o que ele faça, é sempre rude.
Desculpem a etiqueta do capuz.,
Mas é melhor alguém tirar este idiota da minha frente.
Porque se ninguém lhe disser nada
Vou apanhar a cabra e começar a amarrotar-lhe as roupas da escola.
Imagina se eu tivesse de enfiar o meu punho neste nariz Idiota.
Lá se vai outra história, directamente para a fábrica de rumores.
O MURS está outra vez mal, alguém diga a este tipo para se acalmar.
Ei cão, diz cão, o que se passa com o teu tipo
No bar a agir como se fosse um íman para um olho partido.
Eu sei que você responde por ele, eu respondo por você.
Mas se eles baterem no bout sobre ele fora de sua boca
O que vais fazer?
Ele ultrapassou as suas limitações, testando a paciência das pessoas.
A um minuto de Los Angeles da dramatização
Se a confiança dele se expandir, não sei se devemos apoiá-lo. a consequência cai sobre o homem que está a agir, para ver a piscina de vómito onde estás?
Sim, são os teus homens e eles, o que se passa com os teus homens e eles?
Ouves os carros patrulha, ouves a ambulância?
Sim, são os teus homens e eles, o que se passa com os teus homens e eles?
Disse aquela merda toda quando estava bêbado, agora está em pânico.
Sim, são os teus homens e eles, o que se passa com os teus homens e eles?
Alguns ainda não conseguem lidar com o acto de equilíbrio.
E sim, são os teus homens e eles, o que se passa com os teus homens e eles?
Vi a tua ex-mulher no bar ontem à noite.
E não sei se não sabes que a tua melhor metade não age como deve ser.
Ela está no seu próprio ritmo, obra-prima pintada cara
Faz-me pensar como é que eles me fodem as botas ficam atadas
Não a vigiaria o mais longe que puder.
Stagger bêbado brinquedo sexual tudo o que ela pode oferecer
Devias impedi-la antes que ela encontre o caminho mais difícil.
Cresce outra cicatriz, ou encontra-se em perigo
Idiota, falaste com a tua irmã mais nova?
Vi-a no clube com o grupo errado de misters.
1,90 m, sinais de gangs, armas na cintura.
Eu sei que era assim que fazias.
Antigamente, tudo bem.
Mas ela não precisa de crescer com o mesmo tipo de cabeça dura.
Pensa que ela é do sangue porque o carro do namorado é vermelho
A agir como se ela fosse dura, a miss grande e má bofetada.
Acho que a recuperaram, mas para eles ela é só um rabo e mamas.