Fell Far Behind — Testing The Waters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Testing The Waters" de Fell Far Behind.
Letra
She fled her life for a purpose
To find what her purpose in life was
She set a simple plot to go
One step: just swallow
So seemed a genius plan
A romantic way to pass
Arrogantly testing the waters of the other side
Ever gently close your eyes
You look so peaceful
Goodbye my love
She saw not a problem
In taking her life before fully led
She expects to live a long life
Long after her death
What seemed a genius plan
Would turn inside out of her hands
So arrogantly testing the waters of the other side
Ever gently close your eyes
You look so peaceful
Goodbye my love
Well I would help you out
You know I would my baby
Tell you what —
I’ll sell you my soul as soon as it gets saved
Cause when you cross
your past wont warrant a pass through the gates
And still you choose to leave me so arrogantly
Arrogantly testing the waters of the other side
Ever gently close your eyes
Guess I wasn’t quite good enough to make your life worth wild
Just feel a slight sorrow for you cause I know where your headed
So sorry
Tradução da letra
Ela fugiu de sua vida por um propósito.
Para descobrir qual era o seu propósito na vida
Ela preparou um plano simples para seguir
Um passo: engole
Parecia um plano genial.
Uma forma romântica de passar
Arrogantemente testando as águas do outro lado
Nunca feches gentilmente os olhos
Pareces tão tranquilo.
Adeus, meu amor.
Ela não viu nenhum problema.
Ao tirar-lhe a vida antes de ser completamente levada
Ela espera viver uma vida longa
Muito depois da sua morte
O que parecia um plano genial
Virava-se de dentro para fora das suas mãos
Tão arrogantemente a testar as águas do outro lado
Nunca feches gentilmente os olhos
Pareces tão tranquilo.
Adeus, meu amor.
Eu ajudava-te.
You know I would my baby
Fazemos assim. —
Vou vender - te a minha alma assim que ela for salva.
Porque quando atravessares
o teu passado não garante uma passagem pelos portões.
E ainda assim escolheste deixar-me tão arrogante
Arrogantemente testando as águas do outro lado
Nunca feches gentilmente os olhos
Acho que não fui suficientemente bom para fazer a tua vida valer a pena.
Sente um pouco de tristeza por ti, porque sei para onde vais.
Desculpa.