Feliu Ventura — Que no s'apague la llum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Que no s'apague la llum" de Feliu Ventura.

Letra

El que ens queda per fer, ho hem de fer entre els dos
Amb la unitat de paraules i acords
Que no s’apague la llum, que no vacil•le mai més
Construïm un país de llums enceses
I vivim, vivim, vivim somiant
Empeny fins que algn dia siga realitat
Que no càpia més llum, i que peten els ploms
Il•luminant la nit amb l’esperança
Oblidem el passat, no pensem el futur
I deixem que el demà comence ara
I vivim, vivim, vivim somiant
Empeny fins que algun dia siga realitat
No podré mirar als ulls, als infants del meu lloc
Si sé que no vaig fer el que calia
És humil el meu cant, però hi ha moltes veus
Que reclamen a crits que les escolten
I Vivim, vivim, vivim somniant
Empeny fins que algun dia siga realitat

Tradução da letra

O que nos resta fazer, temos que fazer entre os dois
Com a unidade de palavras e acordos
Isso não é a luz de apague, não vacilar nunca mais
Vamos construir um país de luzes acesas
E vivemos, vivemos, vivemos para sonhar
Empurra até aquele dia de algn ser a realidade
Não càpia mais leve, e que os amigos dos ploms
Il * luminant the night with the hope
Esquecer o passado, não pensar no futuro
E que o futuro comece agora
E vivemos, vivemos, vivemos para sonhar
Empurra para um dia ser uma realidade
Eu não vou ser capaz de olhar nos olhos, as crianças do meu site
Se eu sei que não fiz o que era necessário
É humilde o meu canto, mas há muitas vozes
Essa exigência implora que ouçam
E vivemos, vivemos, vivemos sonhando
Empurra para um dia ser uma realidade