Felipe Peláez — Voy a Beber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voy a Beber" de Felipe Peláez.
Letra
Voy a sentarme a meditar sobre tu olvido,
comenzaré por darle adiós a tu recuerdo,
sentir que necesito estar conmigo mismo
y voy a orar por ti.
Pero si continúas llamándome no puedo,
le das la vuelta a otros planes, a otros sueños,
voy a tomar mi corazón desprevenido
y emborracharlo pa' que olvide tu recuerdo.
Y quiero beber y beber y beber y sentir
que tu amor no está dentro de mi
y que ya no te siento querer.
Y voy a beber, a beber, a beber pa' olvidar
que tu amor me está haciendo este mal
y que ya no te debo querer.
Y voy a anestesiarme el corazón
ay para que se olvide de este mal.
Que se entiendan tu recuerdo y Dios
porque yo me voy a emborrachar.
Ay que se entiendan tu recuerdo y Dios
ay porque yo me voy a emborrachar.
Y voy beber, a beber, a beber y sentir
que tu amor no está dentro de mi
y que ya no te debo querer.
Pero si continúas llamándome no puedo,
le das la vuelta a otros planes, a otros sueños,
voy a tomar mi corazón desprevenido
y emborracharlo pa' que olvide tu recuerdo.
Y quiero beber y beber y beber y sentir
que tu amor no está dentro de mi
y que ya no te debo querer.
Y voy a beber, a beber, a beber pa' olvidar
que tu amor me está haciendo este mal
y que ya no te debo querer.
Y voy a anestesiarme el corazón
ay para que se olvide de este mal.
Ay, que se entiendan tu recuerdo y Dios
porque yo me voy a emborrachar.
Y voy a beber, a beber, a beber y sentir
que tu amor no está dentro de mi
y que ya no te debo querer.
Voy a empezar a meditar sobre tu olvido,
comenzaré por darle adiós a tu recuerdo,
sentir que necesito estar conmigo mismo
y voy a orar por ti.
Y voy a beber, beber
y voy a beber.
Tradução da letra
Vou sentar me e meditar sobre o teu esquecimento,
vou começar por despedir-me da tua memória,
sentir que preciso estar comigo mesmo
e vou rezar por ti.
Mas se continuares a ligar me não posso,
você dá a volta a outros planos, a outros sonhos,
vou levar o meu coração desprevenido
e embebedá-lo para esquecer a tua memória.
E eu quero beber e beber e beber e sentir
que o teu amor não está dentro de mim
e que já não te sinto querer.
E eu vou beber, beber, beber para esquecer
que o teu amor está a fazer me este mal
e que já não te devo amar.
E vou anestesiar o meu coração
AI para que se esqueça deste mal.
Que se entendam a tua memória E Deus
porque vou embebedar-me.
Ai que se entendam tua lembrança E Deus
porque eu vou ficar bêbada.
E vou beber, beber, beber e sentir
que o teu amor não está dentro de mim
e que já não te devo amar.
Mas se continuares a ligar me não posso,
você dá a volta a outros planos, a outros sonhos,
vou levar o meu coração desprevenido
e embebedá-lo para esquecer a tua memória.
E eu quero beber e beber e beber e sentir
que o teu amor não está dentro de mim
e que já não te devo amar.
E eu vou beber, beber, beber para esquecer
que o teu amor está a fazer me este mal
e que já não te devo amar.
E vou anestesiar o meu coração
AI para que se esqueça deste mal.
Ai, que se entendam tua lembrança E Deus
porque vou embebedar-me.
E vou beber, beber, beber e sentir
que o teu amor não está dentro de mim
e que já não te devo amar.
Vou começar a meditar sobre o teu esquecimento,
vou começar por despedir-me da tua memória,
sentir que preciso estar comigo mesmo
e vou rezar por ti.
E vou beber, beber
e vou beber.