Felipe Peláez — Si me dejas te dejo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si me dejas te dejo" de Felipe Peláez.
Letra
Tengo un Dios que conoce los corazones
y nos quita los sin sabores
y hoy en día me aleja de ti.
Y ojalá después no regreses llorando,
pues será demasiado tarde
comprendí que no eres pa' mí, pa' mí, pa' mí.
Coro
Si me dejas te dejo,
si me olvidas te olvido
lucharé por mis sueños,
buscaré otro camino (Bis).
Y de pronto me consiga una mejor,
otra que le de alegría a mi corazón,
una que no le fascine reclamar
si todo este tiempo te quise fue amar.
Coro
El amor brinda mil oportunidades,
si las pierdes no hay vuelta de hoja,
te las di no pensaste en mí.
Y al amar hay errores irremediables
y cuando se acaba, se acaba
yo no voy a sufrir por ti por ti, por ti.
Coro
Tradução da letra
Tenho um Deus que conhece os corações
e tira nos os sem sabores
e hoje em dia afasta-me de ti.
E espero que não voltes a chorar mais tarde,
pois será tarde demais
eu percebi que você não é para mim, para mim, para mim.
Coro
Se me deixares deixo te,
se me esqueceres esqueço te
lutarei pelos meus sonhos,
vou procurar outro caminho (Bis).
E de repente arranjei uma melhor,
outra que dê alegria ao meu coração,
uma que não o fascine a reclamar
se todo este tempo te amei foi amar.
Coro
O amor oferece mil oportunidades,
se as perderes não há volta de folha,
não pensaste em mim.
E ao amar há erros irremediáveis
e quando acaba, acaba
eu não vou sofrer por ti, por ti, por ti.
Coro