Felipe Peláez — El Amor Triunfo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Amor Triunfo" de Felipe Peláez.
Letra
Ay! Te juro que yo,
No seré uno más de los que te pretenden
Y se marchan derrotados
Unos porque no te llenan
Y otros por tus papas no lo aceptaron
Te someten a esperar que llegue
Un hombre adinerado estrato siete
Ayy! Te juro que yo,
A pesar de mil errores cometidos
Quiero amar a una persona
No quisiera malgastar mi vida
Andando con la una y con la otra
Yo tan solo quiero ser
El primer hombre que te robe una sonrisa
No será tan fácil pero voy con toda el alma,
Porque estoy seguro que deseas enamorarte
En mi corazón yo guardo lo que te hace falta,
A tu vida no he venido solo a vacilarte
El que persevera alcanza todo lo soñado,
Y tú eres el sueño más hermoso de mi vida
El amor triunfo y aquí estoy contigo tan enamorado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el mas allá por siempre te amare, yo te amare
El amor triunfo, como es de bonito estar ilusionado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el más allá por siempre te amare, mi amor
Yo te amare
El mundo cambio ya no es fácil conseguir
Mujeres dignas caminando por la calle
Y los hombres que prefieren ser machistas
Ya no dan pa´ enamorarse
Yo que tanto criticaba a mis amigos
Y aquí estoy enamorado
Ayy! Mi mundo cambio y el amor triunfo
De tal manera que todos nos quieren ver casados
Tu papá conmigo ahora
No quiere fiesta ya lo tengo de mi lado
Y es que es imposible que me hagan
La guerra si yo soy el que te amo
Se me hace tan fácil ser un hombre diferente,
El novio perfecto que por siempre habías soñado
No le temo a nada porque dios me ha vuelto fuerte
Y esta fortaleza te la pongo ahí en tus manos
Algún día te dije que este amor es invencible
Un tanto increíble pero te tengo a mi lado ayy!
El amor triunfo y aquí estoy contigo tan enamorado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el mas allá por siempre te amare, yo te amare
El amor triunfo, como es de bonito estar ilusionado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el más allá por siempre te amare
Yo te amare
Nuestro amor triunfo!
El amor triunfo y aquí estoy contigo tan enamorado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado y en el más allá por siempre te amare
El amor triunfo! Oohh
Tradução da letra
Ai! Juro que eu,
Não serei mais um daqueles que te pretendem
E vão se embora derrotados
Uns porque não te enchem
E outros pelos teus papas não aceitaram
Eles submetem Te à espera que chegue
Um homem rico estrato sete
Ayy! Juro que eu,
Apesar de mil erros cometidos
Quero amar uma pessoa
Não quero desperdiçar a minha vida
A andar com uma e com a outra
Eu só quero ser
O primeiro homem a roubar te um sorriso
Não será tão fácil mas vou com toda a alma,
Porque tenho a certeza que queres apaixonar te
No meu coração eu guardo o que você precisa,
Não vim só para te vacilar
Aquele que persevera alcança tudo sonhado,
E tu és o sonho mais bonito da minha vida
O amor triunfo e aqui estou eu com você tão apaixonado
Se o mundo acabar estarei ao teu lado
E no além para sempre te amarei, eu te amarei
O amor triunfo, como é de bom estar animado
Se o mundo acabar estarei ao teu lado
E no além para sempre te amarei, meu amor
Eu amar te ei
O mundo mudança não é mais fácil de obter
Mulheres dignas, andando pela rua
E os homens que preferem ser machistas
Eles já não dão pa se apaixonar
Eu que tanto criticava meus amigos
E aqui estou apaixonado
Ayy! Meu mundo mudança e amor triunfo
De tal forma que todos nos querem ver casados
O teu pai está comigo agora
Não quer festa, já o tenho do meu lado
E é impossível que me façam
A guerra se eu sou o único que te amo
É tão fácil ser um homem diferente,
O namorado perfeito que sempre sonhaste
Não tenho medo de nada porque deus me tornou forte
E esta fortaleza ponho a nas tuas mãos
Um dia disse te que este amor é invencível
Um pouco incrível mas eu tenho você ao meu lado ayy!
O amor triunfo e aqui estou eu com você tão apaixonado
Se o mundo acabar estarei ao teu lado
E no além para sempre te amarei, eu te amarei
O amor triunfo, como é de bom estar animado
Se o mundo acabar estarei ao teu lado
E no além para sempre te amarei
Eu amar te ei
Nosso amor triunfo!
O amor triunfo e aqui estou eu com você tão apaixonado
Se o mundo acabar lá estarei ao teu lado e no além para sempre te amarei
O amor triunfo! Oohh