Fela Kuti — Go Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Slow" de Fela Kuti.
Letra
Go slow, go slow
Go slow, go slow
Go slow, go slow
Go slow, go slow
Man must be man for him land o
I say, man must be man for him land o
You must agree with me
Man must dey work for him land o
You must agree with me
Man must dey chop for him land o
You must agree with me
When go slow catch you for your house
Ole make e niyen!
Impossible
Impossibility
Impossibilityism
Impossibilityismalogy
Impossibilityismalogicalization
Impossibilityismalogicalization, baba
When go slow catch you for your house
When go slow catch you for your house
When go slow catch you for your house
You dey make your business every day
Then your head start to ache
Because car crush dey for your head
Your nose start to run
Because water pour cool for your head
You dey cough cough every time
Because carbu air dey for your throat
You dey shaking shaking like a paper
Because your yansh cold like ice
Go slow catch you
Go slow, go slow!
Go slow don’t come
Go slow, go slow
Go slow, go slow
You dey make your business every day
Then you buy your motor car
Or you join your public transport
Then you start to go for work
Then suddenly, suddenly, suddenly
Lorry dey for your front
Tipa dey for your back
Motorcycle dey for your left o
Taxi-moto dey for your right
Helicopter dey fly fly for your top o
You self don dey for cell
Go slow catch you
Go slow, go slow!
Go slow don’t come
Go slow, go slow
Go slow, go slow
Tradução da letra
Vai devagar, vai devagar
Vai devagar, vai devagar
Vai devagar, vai devagar
Vai devagar, vai devagar
O homem deve ser homem para ele terra o
Eu digo, o homem deve ser homem para ele terra o
Tens de concordar comigo.
O homem deve trabalhar para ele terra o
Tens de concordar comigo.
O homem tem de cortar para ele aterrar.
Tens de concordar comigo.
Quando fores devagar, apanha-te pela tua casa.
Ole make e niyen!
Impossivel
Impossibilidade
Impossibilismo
Impossibilitionismalogy
Impossibilitionismalogicalização
Impossibilitiismalogicalização, baba
Quando fores devagar, apanha-te pela tua casa.
Quando fores devagar, apanha-te pela tua casa.
Quando fores devagar, apanha-te pela tua casa.
Tu dey fazes o teu negócio todos os dias
Então a tua cabeça começa a doer
Porque o carro esmaga o dey pela tua cabeça
O teu nariz começa a correr
Porque a água arrefece para a tua cabeça
Tu tens tosse sempre
Porque carbu air dey para a tua garganta
Estás a tremer como um papel.
Porque o teu yansh frio como gelo
Vai devagar, apanha-te.
Devagar, devagar!
Vai devagar, não venhas.
Vai devagar, vai devagar
Vai devagar, vai devagar
Tu dey fazes o teu negócio todos os dias
Depois compras o teu carro.
Ou você se juntar ao seu transporte público
Então você começa a ir para o trabalho
De repente, de repente, de repente, de repente
Camião dey para a frente
Tipa dey pelas tuas costas
Moto dey para a sua esquerda o
Táxi-moto dey para a sua direita
Helicóptero voe para o seu topo o
Você mesmo don dey para a cela
Vai devagar, apanha-te.
Devagar, devagar!
Vai devagar, não venhas.
Vai devagar, vai devagar
Vai devagar, vai devagar