Feist — I Feel It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Feel It All" de Feist.
Letra
I feel it all, I feel it all
I feel it all, I feel it all
The wings are wide, the wings are wide
Wild card in sight, wild card in sight
Oh I’ll be the one who’ll break my heart
I’ll be the one to hold the gun
I know more than I knew before
I know more than I knew before
I didn’t rest, I didn’t stop
Did we fight or did we talk?
Oh I’ll be the one who’ll break my heart
I’ll be the one to hold the gun
I love you more
I love you more
I don’t know what I knew before
But now I know I want to win the war
No one likes to take a test
Sometimes you know more is less
Put your weight against the door
Kick-drum on the basement floor
Stranded in the fog of words
Loved him like the winter bird
On my head the water pours
Gulf stream through the open door
Fly away
Fly away to what you want to make
I feel it all, I feel it all
I feel it all, I feel it all
The wings are wide, the wings are wide
Wild card in sight, wild card in sight
Oh I’ll be the one who’ll break my heart
I’ll be the one who’ll break my heart
I’ll be the one who’ll break my heart
I’ll end it, though you started it The truth lies (we could be together)
The truth lied (And now I wonder)
If lies divide (to the end, we’ve got to make it)
Lies divide
Tradução da letra
Eu sinto tudo, eu sinto tudo
Eu sinto tudo, eu sinto tudo
As asas são largas, as asas são largas
Carta à vista, carta à vista
Vou ser eu a partir o meu coração
Vou ser eu a segurar a arma.
Sei mais do que sabia antes.
Sei mais do que sabia antes.
Não descansei, não parei.
Discutimos ou falámos?
Vou ser eu a partir o meu coração
Vou ser eu a segurar a arma.
Amo-te mais
Amo-te mais
Não sei o que sabia antes.
Mas agora sei que quero ganhar a guerra.
Ninguém gosta de fazer um teste.
Às vezes sabes que mais é menos
Põe o teu peso contra a porta
Bateria no chão da cave
Encalhado no nevoeiro das palavras
Amava-o como o pássaro de Inverno
Na minha cabeça a água escorre
Corrente do Golfo pela porta aberta
Voar
Voa para longe para o que queres fazer
Eu sinto tudo, eu sinto tudo
Eu sinto tudo, eu sinto tudo
As asas são largas, as asas são largas
Carta à vista, carta à vista
Vou ser eu a partir o meu coração
Serei eu a partir o meu coração
Serei eu a partir o meu coração
Eu vou acabar com isso, embora você começou a verdade mentiras (nós poderíamos estar juntos)
A verdade mentiu (e agora pergunto-me)
Se as mentiras se dividem (até o fim, nós temos que fazê-lo)
Lies divide