Fei Comodo — Regards letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Regards" de Fei Comodo.

Letra

Just run! faster than you ever have
cos it’s chasing you
and i don’t think that you should ignore
The fact that you need it more than it needs you
I won’t become!
You pushed it further than you thought you would
and now it’s chasing you
you have just become another
wound to morality
it may take a while to remember who you were
right now
it’s time right now
who you were right now!
it’s time right now!
cos i like to watch as you run away
there are so many things in this world
you’re attracted to, distracted by this thing that leads you nowhere
and it tries my patience
Send my regards to the one in pain
and tell them i want to meet up Send my regards to the one in pain
tell them that i want to meet up Not the wise mans destination
Not the poor mans ability
and i won’t pretend that it doesn’t happen everyday
You don’t know your limitations
You’re too young to understand
and i won’t pretend that it doesn’t happen everyday
cos i like to watch as you run away
there are so many things in this world
you’re attracted to, distracted by this thing that leads you nowhere
and it tries my patience
Send my regards to the one in pain
and tell them i want to meet up Send my regards to the one in pain
tell them that i want to meet up I won’t become
I WON’T BECOME JUST ANOTHER SLAVE!

Tradução da letra

Corre! mais rápido do que nunca
porque está a perseguir-te
e não acho que devas ignorar
O fato de que você precisa mais do que precisa de você
Não me vou tornar!
Foste mais longe do que pensavas.
e agora está a perseguir-te
você acabou de se tornar outro
ferida na moralidade
pode levar algum tempo a lembrar - se de quem era.
agora
está na hora.
quem tu eras agora!
está na hora!
porque gosto de ver-te a fugir
há tantas coisas neste mundo.
sentes-te atraída, distraída por esta coisa que não te leva a lado nenhum.
e isso prova a minha paciência
Manda cumprimentos ao que está a sofrer.
e diz-lhes que quero encontrar-me contigo manda cumprimentos ao que está a sofrer.
diz-lhes que não quero encontrar-me com o destino dos homens sábios.
Não a habilidade do pobre homem.
e não vou fingir que não acontece todos os dias.
Não conheces as tuas limitações
Você é muito jovem para entender
e não vou fingir que não acontece todos os dias.
porque gosto de ver-te a fugir
há tantas coisas neste mundo.
sentes-te atraída, distraída por esta coisa que não te leva a lado nenhum.
e isso prova a minha paciência
Manda cumprimentos ao que está a sofrer.
e diz-lhes que quero encontrar-me contigo manda cumprimentos ao que está a sofrer.
diz-lhes que quero encontrar-me contigo não me vou tornar
NÃO ME VOU TORNAR APENAS MAIS UM ESCRAVO!