Fefe Dobson — The Initiator letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Initiator" de Fefe Dobson.

Letra

When I like what I see
Something inside of me Tells me that I gotta be Hittin on it
I’m hittin on it When it looks pretty hot
I don’t give it a second thought
Because I know that
I otta be Hittin on it
I’m hittin on it Girls are thought
Not to make the first move
But when I’m in the mood
I’m the initiator
I don’t buy my time
I take him home
To get him alone
I bend his will to mine
I am the initiator
I move in for the kiss
I slip the tongue
I start the fun
I like it like this
I like it like this
He looks just about my age
Baby face and long legs
A little sugar
A little rage
I’m hittin on it Hittin on it You mess with me And I’ll take you down
I may be young
But I’ve been around
I want it all
And I want it now
I’m hittin on it Hittin on it Listen up girls
You know it’s alright
Go get
What you want tonight
Bridge:
I gotta feel good
I gotta feel right
I gotta bang bang
All through the night

Tradução da letra

Quando gosto do que vejo
Algo dentro de mim Diz - me que tenho de me atirar a ele.
Estou a dar-me bem quando está muito quente.
Não quero pensar duas vezes.
Porque eu sei disso.
Tenho de me atirar a ele.
Estou a fazer-me a ele as raparigas são pensadas
Não dar o primeiro passo
Mas quando me apetece
Eu sou o iniciador.
Não ganho o meu tempo
Eu levo-o para casa.
Para o apanhar sozinho
Inclino a sua vontade para a minha
Eu sou o iniciador
Eu mudo-me para o beijo
Eu desligo a língua
Começo a diversão
Gosto assim.
Gosto assim.
Ele parece ter a minha idade.
Cara de bebé e pernas compridas
Um pouco de açúcar
Um pouco de raiva
Estou a atirar-me a ele, está a meter-se comigo e eu levo - o lá abaixo.
Posso ser jovem
Mas tenho andado por aí.
Quero tudo
E quero-o agora.
Estou a fazer-me a ele, a ele, a ele, a ouvir, Meninas.
Sabes que está tudo bem.
Vai-te embora.
O que queres esta noite?
Ponte:
Tenho de me sentir bem.
Tenho de me sentir bem
Eu tenho que bang bang
Toda a noite