Feels Like July — I am the Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I am the Island" de Feels Like July.
Letra
How can I escape this miserable week
When I’ve lost track of the days?
I looked up the definition
And it still was beyond me
I don’t speak a word
On the car rides home anymore
Not until I hear the seatbelt click
Anticipation isn’t worth it
'Cause there’s always a loss
If I’m going to get better
Then I’m better off getting lost
I am the Island
And you are the Stranded
I am the Island
And you are the Stranded
And we are all Lost
The words cut right through me
There are holes in my bones
My blood runs quick
But not quick enough for my soul
I can’t see past each midnight
It’s too hard too predict
I’ve given all that I’ve got
But it takes so much away
So progress is at a pause
Progress is at a pause
Remember, remember
I always forget to remember
Remember, I always forget to remember
I always forget…
I am the Island
And you are the Stranded
I am the Island
And you are the Stranded
And we are all Lost
Tradução da letra
Como posso escapar desta semana miserável?
Quando perdi a noção dos dias?
Procurei A definição.
E ainda estava para além de mim
Não digo uma palavra.
No carro volta para casa
Não até ouvir o apertar do cinto.
A antecipação não vale a pena.
Porque há sempre uma perda
Se vou melhorar
Então é melhor eu perder-me
Eu sou a Ilha
E tu és o encalhado
Eu sou a Ilha
E tu és o encalhado
E estamos todos perdidos
As palavras atravessaram-me
Há buracos nos meus ossos.
O meu sangue corre depressa.
Mas não suficientemente rápido para a minha alma.
Não consigo ver além da meia-noite
É muito difícil prever
Dei tudo o que tinha
Mas isso leva tanto tempo
Então o progresso está em pausa
O progresso está em pausa
Lembra-te, lembra-te
Esqueço-me sempre de me lembrar
Lembra-te, esqueço-me sempre de me lembrar
Esqueço-me sempre…
Eu sou a Ilha
E tu és o encalhado
Eu sou a Ilha
E tu és o encalhado
E estamos todos perdidos