Feeling — Fragile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fragile" de Feeling.
Letra
Follow a trail of kicked up sand,
that ends at the water
and starts at the van—
that was the summer I’ll always remember
as the one I broke up my band.
The one where the waves crashed over the rocks
and we watched from the cove,
searching the salt air for words that weren’t there.
Words we’d never find.
That was the summer I’ll always remember as the one I left Josh behind.
The one I learned how fragile a feeling could be.
Like the way the wind
passes through your hair as you run towards an ocean,
shoes in the black sand,
chasing the shadow of someone you aren’t,
chasing the shadow of someone you aren’t anymore.
Anymore.
Tradução da letra
Segue um rasto de areia erguida,
que termina na água
e começa na carrinha—
esse foi o verão que sempre me lembrarei
como aquele que separei a minha banda.
Aquele em que as ondas caíram sobre as rochas
e vimos da Enseada,
a procurar no ar salgado por palavras que não estavam lá.
Palavras que nunca encontraríamos.
Esse foi o verão que sempre me lembrarei como aquele que deixei o Josh para trás.
Aquele que aprendi como um sentimento pode ser frágil.
Como o vento
passa pelo teu cabelo enquanto corres em direcção a um oceano,
sapatos na areia preta,
perseguindo a sombra de alguém que você não é,
perseguir a sombra de alguém que já não és.
Mais.