Feeding Fingers — This World Starves for Lonely Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This World Starves for Lonely Girls" de Feeding Fingers.
Letra
Wake up inside the
Softest part
Of my Mouth
With blistered fingertips
You should beat my face in tonight
Or just sleep
Instead
While I paint a still life
Of a stupid boy
With his mother
And things I can’t see
That lived and died inside them
But still speak to me And every word is true
I want you to go when you’re done with me Into a safe life
That doesn’t beg
For sleep at night
And affection isn’t something infected with
The lust of your father
Your dead friends
Or anything
Slide your tongue across my eyes to taste
How beautiful you are
And waste another day of your life in this
World that starves for
Lonely girls
Lonely girls
Lonely girls
Lonely girls
I want you to be hated
And I want you
To eat yourself
And turn your head and smile
And let your insides
Fall out of your mouth
And maybe it will hurt
But
Never in the place that counts
I don’t want you blame me but
You should
Tradução da letra
Acorda dentro do
Parte mais suave
Da minha boca
Com pontas dos dedos bolhas
Devias bater-me na cara esta noite.
Ou apenas dormir
Sim
Enquanto Pinto uma vida calma
De um rapaz estúpido
Com a mãe
E coisas que não consigo ver
Que viveu e morreu dentro deles
Mas continua a falar comigo e todas as palavras são verdadeiras.
Quero que vás quando acabares comigo para uma vida segura.
Isso não implora.
Para dormir à noite
E o afecto não é algo infectado com
A luxúria do teu pai
Os teus amigos mortos
Ou qualquer coisa.
Desliza a tua língua pelos meus olhos para provar
Como és bonita
E desperdiçar mais um dia da tua vida nisto
Mundo que anseia por
Raparigas solitárias
Raparigas solitárias
Raparigas solitárias
Raparigas solitárias
Quero que sejas odiado.
E eu quero-te
Para te comeres
E vira a cabeça e sorri
E deixa as tuas entranhas
Cai da tua boca
E talvez Doa
Mas
Nunca no lugar que conta
Não quero que me culpes, mas ...
Devias.