Feeding Fingers — The Stupid Things We Did letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stupid Things We Did" de Feeding Fingers.
Letra
I don’t know why I do this every year
I should have learned by now that there is no one in this
world that I should be with
But I want someone
To kiss me And hold me And let me taste their skin
And tell me funny stories about the
Stupid things they did
But
I’m not smart enough
And I’m not handsome enough
And I’m not into resting
Enough
To keep anyone
Next to me In the mornings I Wake up first
To pretend that life
Won’t
Get in the way
But I Know that you are beautiful
And there is no reason
Why you should stay
Because I am so fucking stupid
And I am someone who is afraid
To be left
By myself
And I do expect you
And I don’t blame you
And I do expect you
To be leaving me On my own
Love doesn’t exist in me
I don’t trust
Anything but puppets
And my secret place
This is why I always speak so vaguely
And none of my songs ever make
Any sense
I’m not smart enough
And I’m not handsome enough
And I’m not interesting enough
To keep anyone next to me
Tradução da letra
Não sei porque faço isto todos os anos.
Já devia ter aprendido que não há ninguém aqui.
mundo com o qual eu deveria estar
Mas eu quero alguém
Beijar-me e abraçar-me e deixar-me saborear a pele deles
E conta-me histórias engraçadas sobre o
Coisas estúpidas que fizeram.
Mas
Não sou esperto o suficiente.
E não sou suficientemente bonito
E não gosto de descansar.
Suficiente
Para manter alguém
Ao meu lado de manhã acordo primeiro
Para fingir essa vida
Não.
Mete-te no caminho.
Mas sei que és linda.
E não há razão
Por que você deve ficar
Porque sou tão estúpido.
E eu sou alguém que tem medo
Para ser deixado
Sozinho
E espero-te
E não te culpo
E espero-te
Para me deixar sozinha
O amor não existe em mim
Eu não confio
Tudo menos fantoches.
E o meu lugar secreto
É por isso que falo sempre tão vagamente.
E nenhuma das minhas canções
Sentido
Não sou esperto o suficiente.
E não sou suficientemente bonito
E não sou suficientemente interessante
Para manter alguém ao meu lado