Feeding Fingers — Detach Me From My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Detach Me From My Head" de Feeding Fingers.
Letra
I think of you
in the furthest places where
light and your breath
feel like something I know I lost
as a child
when I was there
cold-burning thieves drink the sun
and eat concrete
from our hands
umbrellas cover the world
and we sleep
in the rain
«Don't follow them into the place that melts away,
I cannot go with you,
I cannot go with you
This isn’t home but it’s where I really want to Be!»
Detach me Detach me Detach me From my Head
Replace me Replace me Replace me With someone else
I don’t belong here now
I don’t belong here now
I’ve crawled through
Myself and out
And I don’t belong here
Now
Tradução da letra
Eu penso em ti
nos locais mais longínquos onde
luz e a tua respiração
sinto-me algo que sei que perdi
quando criança
quando lá estive
ladrões a arder bebem o sol
e comer cimento
das nossas mãos
guarda-chuvas cobrem o mundo
e dormimos
na chuva
"Não os sigas até ao lugar que derrete,
Não posso ir contigo.,
Não posso ir contigo.
Isto não é a minha casa, mas é onde eu quero estar!»
Solta-me solta-me solta-me da minha cabeça
Substitui-Me substitui-Me substitui-me por outra pessoa
Eu não pertenço aqui agora.
Eu não pertenço aqui agora.
Eu rastejei através
Eu mesmo e fora
E eu não pertenço aqui.
Agora