Фёдор Иванович Шаляпин — Как король шёл на войну letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как король шёл на войну" de Фёдор Иванович Шаляпин.
Letra
Как король шёл на войну
В чужедальнюю страну –
Заиграли трубы медные
На сраженья на победные!
А как стах шёл на войну
В чужедальнюю страну –
Зашумело русско полюшко
На кручину, на недолюшку…
Свищут пули на войне,
Бродит смерть в дыму, в огне…
Бьются ратники отважные,
Стонут ратники сермяжные,
Стонут сермяжные…
Кончен бой… Труба гремит…
С тяжкой раной стах лежит…
А король стезёй кровавою
Возвращается со славою !
И навстречу из ворот
Шумно высыпал народ,
Дрогнул града замок стольного
От трезвона колокольного!
А как лёг в могилу стах –
Ветер песню пел в кустах
И звенело за дубровами
Колокольцами лиловыми…
Tradução da letra
Como o rei foi para a guerra
Em чужедальнюю país –
Заиграли da tubulação de cobre
No сраженья em победные!
E como стах foi para a guerra
Em чужедальнюю país –
Зашумело russo полюшко
No кручину, no недолюшку…
Свищут bala na guerra,
Vagueia a morte na fumaça, no fogo…
Batem de guerreiros corajosos,
Gemem de guerreiros сермяжные,
Gemem сермяжные…
Кончен luta... a Tubulação troveja…
Com uma grave ferida стах está…
E o rei стезей кровавою
Retorna com glória !
E ao encontro do portão
Barulhento coloquei-o povo,
Vacilou saraiva fechamento de capital
Do disse колокольного!
E como se deitou no túmulo стах –
O vento cantou a canção no meio do mato
E soou por дубровами
Колокольцами violetas personalizadas…