Federico Poggipollini — Il personaggio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il personaggio" de Federico Poggipollini.
Letra
Succede che ti lasci
plagiare
A volte serve per crescere
È come lasciarsi stregare
Da certe apparenze
che confondono
Ti perdi nel tuo personaggio
Poi non ti ritrovi più
e non sai
come comportarti,
come vuoi vederti
Tra idoli spenti così velocemente
E ti vuoi specchiare
senza poi rischiare
mettendoti in gioco
ti basterebbe poco
Se è quello che vuoi,
se è quello che sei
Succede che a volte puoi
Sentirti meno di quel che sei
Devi crederci un po' di più
Ti perdi nel tuo personaggio
Poi non ti ritrovi più
e non sai
Come comportarti,
come vuoi vederti
Tra idoli spenti così velocemente
E ti vuoi specchiare
senza poi rischiare
Mettendoti in gioco
Ti basterebbe poco
Se è quello che vuoi,
se è quello che sei
Se è quello che vuoi,
se è quello che sei
Non cambiare niente di quello che sei
Non recitare mai
Non restare in ombra,
vai bene così
Con tutti i tuoi limiti
Come vuoi sentirti
Come vuoi vederti
Tra idoli spenti così velocemente
E ti vuoi specchiare
senza poi rischiare
Mettendoti in gioco
Ti basterebbe poco
Se è quello che vuoi,
se è quello che sei
Se è quello che vuoi,
se è quello che sei
Tradução da letra
O que acontece é que você se permite a plagiar, por vezes, há a necessidade de se crescer É como deixar-se contagiar Por certas aparências que confundem Você se perder no seu personagem, em Seguida, você não encontrar-se mais e você não sabe como se comportar, como você quer ver você Entre os ídolos fora tão rapidamente E você deseja espelhar e, em seguida, não correr o risco de colocá-lo no jogo rápido o suficiente, Se é isso que você quer, se é isso que você é, o que Acontece é que às vezes você se Sentir menos do que o que você está Você tem que acreditar um pouco mais de Você se perder no seu personagem, em Seguida, você não encontrar-se mais e você não sabe Como se comportar, como você quer ver você Entre os ídolos fora tão rapidamente E você deseja espelhar e, em seguida, não correr o risco de Colocá-lo no jogo rápido o suficiente, Se é isso que você quer, se é isso que você é, Se é o que você quer, se é isso que você é, Não mude nada que você Não está agindo nunca ficar na sombra, vão bem Com todos os seus limites, Como você quer se sentir Como você deseja ver Entre os ídolos fora tão rapidamente E você deseja espelhar e, em seguida, não correr o risco de Colocá-lo no jogo rápido o suficiente, Se é isso que você quer, se é isso que você é, Se é o que você quer, se é isso que você está