Fearless Motivation — Maybe (Motivational Speech) [Shoutout to My Haters] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe (Motivational Speech) [Shoutout to My Haters]" de Fearless Motivation.
Letra
They said i changed…
Maybe… They were just jealous because they didn’t change
Maybe… They were ASHAMED because they didn’t change
Maybe… they were DISAPPOINTED they remained the same.
Yeah i changed.
Like anyone with ambition remains the same!
Yeah i changed
i changed everything but my name.
I wasn’t born a miracle to be average
i have no desire to fit in no desire to conform to anyones wishes
but it have every desire to improve myself
every day, every hour every minute.
They will say you didn’t make time for them
Maybe they weren’t worth your time
They laughed at my dreams & goals
Maybe… They were embarrassed because they didn’t have any
Maybe their dreams were nightmares
Maybe their lives were a horror story.
They said i was arrogant
Maybe… They just hated my ambition
Maybe… They were to ashamed they had none themselves
Maybe… i remind them of their weakness
They said i wouldn’t make it to the top
Listen, They said i wouldn’t make it full stop.
They said i would fail, i would fall
That no one would believe in me, they gave me so many reasons.
But they forgot to ask about my desire.
They never asked if i was willing to sacrifice
They never asked if i would do whatever it takes
Maybe if they did they would have kept quiet
Maybe… they wanted to ensure they had someone to sit with
At the bottom of the mountain
You know, with the majority of people that didn’t put in the work
Who didn’t have the courage
The drive, the will, the passion
To fight for their dreams, to sacrifice, or even to conquer
Maybe they were afraid… because they didn’t have what it takes
What it takes to keep up with my drive.
To go toe to toe with my passion
They will say you never make the time for them
Maybe you only make time for the people that are worth your time.
Maybe there is a lack of those people
Maybe they are not those people
Someone once told me:
It is better to be hated for what you are then to be loved for what you are not.
It is better to walk alone and be successful, then to walk with those who
wander aimlessly through life and end up in the middle of no-where
but it’s ok because when my circle got smaller my drive got bigger
when my circle got smaller: my vision got larger
when my circle got smaller: my circle got stronger.
The proof is always in the pudding
You can’t fake results!
i move on without them
i know i am stronger!
i know i am better!
i know i am greater!
without them it is a blessing
without them i keep on growing
moving forward
i’m connastntly on the move without them
you are not a puddle
don’t let them walk all over you
you are not a sliding door
they can not look right through you
you are not a doormat
don’t let them wipe their dirt on your face
you are not below them
don’t let them look down on you
stand tall
walk strong
hold your own
there is no one above or below you
there is no one superior or inferior to you
you must always hungry
but don’t ever lose your passion or your compassion
you have enormous drive
but don’t lose your humility
put yourself in their shoes
but don’t live in them
live your life
let them live theirs
go after your dreams
let them decide their own fate …
You said i would never make it in life
You said I would fail
You said I would humiliate myself
I didn’t have it in me
I was no good
I wouldn’t succeed
You said I was weak
You said I wasn’t strong
I guess they didn’t know what i knew
That i would make it Maybe not immediately, but absolutely and definitely
The difference between winning or losing
The difference between those that do, and those that don’t make it in life
It isn’t about talent
It isn’t about any type of magical formula
The difference is character
It is your human spirit
And if you’re going to make it in this world
Living out your dreams or living out your nightmares
It is completely up to what you do.
It all comes down to you
Tradução da letra
Eles disseram que eu mudei.…
Talvez ... eles só estivessem com ciúmes porque não mudaram.
Talvez ... tivessem vergonha porque não mudaram.
Talvez ... tenham ficado desapontados por terem permanecido na mesma.
Sim, mudei.
Como qualquer um com ambição continua o mesmo!
Sim, mudei.
mudei tudo menos o meu nome.
Não nasci um milagre para ser mediano.
Não tenho vontade de me adaptar a desejos alheios.
mas tem todo o desejo de me melhorar
todos os dias, todas as horas, todos os minutos.
Vão dizer que não tiveste tempo para eles.
Talvez não valessem o teu tempo.
Riram-se dos meus sonhos e objectivos
Talvez estivessem envergonhados porque não tinham nenhum.
Talvez os sonhos deles fossem pesadelos.
Talvez as suas vidas fossem uma história de terror.
Disseram que eu era arrogante.
Talvez ... odiassem a minha ambição.
Talvez ... tivessem vergonha de não ter nenhum.
Talvez ... lhes lembre a sua fraqueza.
Disseram que não chegaria ao topo.
Ouve, eles disseram que eu não ia conseguir parar tudo.
Eles disseram que eu falharia, eu cairia.
Que ninguém acreditaria em mim, deram-me tantas razões.
Mas esqueceram-se de perguntar sobre o meu desejo.
Nunca perguntaram se eu estava disposto a sacrificar-me.
Nunca perguntaram se eu faria o que fosse preciso.
Talvez se o fizessem, se tivessem mantido calados.
Talvez ... eles quisessem garantir que tinham alguém com quem se sentar.
No fundo da montanha
Sabes, com a maioria das pessoas que não trabalharam
Que não teve a coragem
O impulso, a vontade, a paixão
Para lutar pelos seus sonhos, para sacrificar, ou mesmo para conquistar
Talvez tivessem medo... porque não tinham o que era preciso.
O que é preciso para acompanhar a minha viagem.
Para estar de acordo com a minha paixão
Eles dirão que nunca terás tempo para eles.
Talvez só arranjes tempo para as pessoas que valem o teu tempo.
Talvez haja falta dessas pessoas.
Talvez não sejam essas pessoas.
Alguém me disse uma vez:
É melhor ser odiado pelo que você é então ser amado pelo que você não é.
É melhor andar sozinho e ser bem sucedido, então andar com aqueles que
vaguear sem rumo pela vida e acabar no meio do nada
mas está tudo bem porque quando o meu círculo ficou mais pequeno a minha drive ficou maior
quando o meu círculo ficou mais pequeno, a minha visão ficou maior.
quando o meu círculo ficou mais pequeno, o meu círculo ficou mais forte.
A prova está sempre no pudim
Não podes falsificar resultados!
eu sigo em frente sem eles.
eu sei que sou mais forte!
eu sei que sou melhor!
eu sei que sou maior!
sem eles é uma bênção.
sem eles continuo a crescer
avanco
estou em movimento sem eles.
não és uma poça.
não deixes que te pisem.
não és uma porta de correr.
eles não podem olhar através de TI
tu não és um capacho
não os deixes limpar a sujidade da tua cara.
não estás abaixo deles.
não os deixes olharem para ti
stand tall
ande forte
aguenta-te.
não há ninguém acima ou abaixo de TI
não há ninguém superior ou inferior a ti
deves estar sempre com fome.
mas nunca percas a tua paixão ou compaixão
tens um enorme impulso.
mas não percas a tua humildade
põe - te no lugar deles.
mas não vivam neles.
vive a tua vida
deixa-os viver a deles.
vai atrás dos teus sonhos
deixa-os decidir o seu próprio destino. …
Disseste que eu nunca conseguiria na vida.
Disseste que eu falharia.
Disseste que me humilharia.
Eu não tinha isso em mim
Eu não prestava
Eu não teria sucesso.
Disseste que eu era fraco.
Disseste que eu não era forte.
Acho que eles não sabiam o que eu sabia.
Que eu faria isso talvez não imediatamente, mas absolutamente e definitivamente
A diferença entre ganhar ou perder
A diferença entre aqueles que fazem, e aqueles que não fazem isso na vida
Não se trata de talento.
Não se trata de nenhum tipo de fórmula mágica.
A diferença é o carácter
É o teu espírito humano.
E se vais sobreviver neste mundo
Viver os teus sonhos ou viver os teus pesadelos
Está tudo nas tuas mãos.
Tudo se resume a ti