Fear of Men — Sane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sane" de Fear of Men.
Letra
I possess nothing
I’m free from fear
I’m a monument to myself
I see you drowning
Half flesh half stone
With ambitions that drain your health
You hear me
(Secrets)
You run from me You hear me
(You hear me)
I know
You hear me
(Secrets)
You run from me You hear me
(You hear me)
You know, you know, you know
It’s in your eyes when you’re perfectly sane
It’s in your blood when you can’t bear these heavy thoughts again
It’s in your eyes when you’re perfectly sane
It’s in your blood when you can’t bear these heavy thoughts again
You recreate me Cast off my power
I was willing to be weak for you
But you’re unholy
You’re not yourself
You know, you know, you know
It’s in your eyes when you’re perfectly sane
It’s in your blood when you can’t bear these heavy thoughts again
It’s in your eyes when you’re perfectly sane
It’s in your blood when you can’t bear these heavy thoughts again
Oh if you could give back, all the days that I lost to you
I’d surrender the way that you begged me Now I need you to know, how your body reflects in mine
Now I’ll never return to the fantasy
It’s in your eyes when you’re perfectly sane
It’s in your blood when you can’t bear these heavy thoughts again
It’s in your eyes when you’re perfectly sane
It’s in your blood when you can’t bear these heavy thoughts again
Tradução da letra
Não possuo nada.
Estou livre do medo
Sou um monumento a mim mesmo
Vejo-te a afogar
Metade carne metade pedra
Com ambições que drenam a sua saúde
Estás a ouvir-me?
(Segredo)
Foges de mim ouves-me
(You hear me)
Eu sei
Estás a ouvir-me?
(Segredo)
Foges de mim ouves-me
(You hear me)
Tu sabes, tu sabes, tu sabes
Está nos teus olhos quando estás perfeitamente sã
Está no teu sangue quando não consegues suportar estes pensamentos pesados outra vez.
Está nos teus olhos quando estás perfeitamente sã
Está no teu sangue quando não consegues suportar estes pensamentos pesados outra vez.
Recriaste-me, libertaste-me do meu poder.
Estava disposto a ser fraco por ti.
Mas tu és Profano.
Não estás em ti.
Tu sabes, tu sabes, tu sabes
Está nos teus olhos quando estás perfeitamente sã
Está no teu sangue quando não consegues suportar estes pensamentos pesados outra vez.
Está nos teus olhos quando estás perfeitamente sã
Está no teu sangue quando não consegues suportar estes pensamentos pesados outra vez.
Oh Se pudesses devolver, todos os dias que perdi para ti
Rendo-me da forma como me imploraste agora preciso que saibas, como o teu corpo se reflecte no meu
Agora nunca mais voltarei à fantasia
Está nos teus olhos quando estás perfeitamente sã
Está no teu sangue quando não consegues suportar estes pensamentos pesados outra vez.
Está nos teus olhos quando estás perfeitamente sã
Está no teu sangue quando não consegues suportar estes pensamentos pesados outra vez.