Fear Of Domination — Dead Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Space" de Fear Of Domination.
Letra
Why am I so stuck in here
Lost in space and time
Keep running away from it The unknown enemy
Still at the point of no return
Bypass the rational thinking
No reason
No conclusion
Or even beginning
This is the new beginning
It is so silent
Dead in here
In space no one can hear you scream
Are you willing to die
Just for me Make your mark on eternity
Monsters have taken over my head
Somehow I’m still alive
Mind is drifting away
Floating in dead space
Trying to escape
Make up for the mistake
I have made…
It is so silent
Dead in here
In space no one can hear you scream
Are you willing to die
Just for me Make your mark on eternity
Eyes up to the stars
The salvation awaits
Foreign objects in this world
Continue the malfunction
All the slimy things in my mind
All the things inside
Maybe this one is for someone else
Still the filthy things in my life
All the filth inside
This must be for someone else
Tradução da letra
Porque estou tão presa aqui?
Perdido no espaço e no tempo
Continua a fugir dele o inimigo desconhecido
Ainda no ponto sem retorno
Contornar o pensamento racional
Por nada
Nenhuma conclusão
Ou mesmo começando
Este é o novo começo.
É tão silencioso
Morto aqui.
No espaço ninguém te ouve gritar
Estás disposto a morrer?
Só para mim Deixa a tua marca na eternidade
Os monstros apoderaram-se da minha cabeça.
De alguma forma, ainda estou vivo.
A mente está a afastar-se
Flutuando no espaço morto
Tentando escapar
Compensar o erro
Eu fiz…
É tão silencioso
Morto aqui.
No espaço ninguém te ouve gritar
Estás disposto a morrer?
Só para mim Deixa a tua marca na eternidade
Olhos para as estrelas
A salvação espera
Objectos estrangeiros neste mundo
Continuar a avaria
Todas as coisas viscosas na minha mente
Todas as coisas dentro
Talvez este seja para outra pessoa.
Ainda as coisas imundas na minha vida
Toda a sujidade dentro
Isto deve ser para outra pessoa.