Fear Factory — Slave Labor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave Labor" de Fear Factory.
Letra
My chains are paper thin, and they’re welded with ink
Sealed inside a legal trap, so tight blood don’t leave
A contract with a devil, for a life of disdain
See me in the limelight, an indentured slave
I blame myself.
God! Help me pour this gas on me!
I need to drown in flames to be free!
Help me pour this gas on me! (x4)
Choke another product for the mass to consume
The flocks of mindless sheep that have been corporately groomed
Ignorance through apathy like drones in the hive
A slave on the prayer wheel in conformed disguise
I blame myself
God! Help me pour this gas on me!
I need to drown in flames to be free!
Help me pour this gas on me!
I sold my soul, I sold my soul… (x11)
God! Help me pour this gas on me!
I need to drown in flames to be free!
Help me pour this gas on me! (x4)
Tradução da letra
As minhas correntes são finas e soldadas com tinta.
Selado dentro de uma armadilha legal, para que o sangue apertado não saia
Um contrato com um diabo, por uma vida de desdém
Vê-me na ribalta, um escravo contratado
Culpo-me a mim mesmo.
Meu Deus! Ajuda-me a deitar este gás em cima de mim!
Preciso de me afogar em chamas para ser livre!
Ajuda-me a deitar este gás em cima de mim! (x4)
Sufocar outro produto para a massa consumir
Os rebanhos de ovelhas sem mente que foram preparados corporativamente
Ignorância através da apatia como drones na colmeia
Um escravo na roda de oração disfarçado
Culpo-me a mim próprio.
Meu Deus! Ajuda-me a deitar este gás em cima de mim!
Preciso de me afogar em chamas para ser livre!
Ajuda-me a deitar este gás em cima de mim!
Vendi a minha alma, vendi a minha alma ... )
Meu Deus! Ajuda-me a deitar este gás em cima de mim!
Preciso de me afogar em chamas para ser livre!
Ajuda-me a deitar este gás em cima de mim! (x4)