Faye Wong — Miss You Night and Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You Night and Day" de Faye Wong.
Letra
心中深处
彷似是一出戏在放映
而主角有你…
SHOO BE DOO～！SHOO BE DOO！…
从不知怎么爱上你
我再也不理
从不知怎么一起
我会散发韵味
从不知怎么说再见
也要说几遍
人从来不知一刻分开
也会对你挂念 WOOH！
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送与我旖旎
我心深处
放映的一出戏
仍是爱的你 OH！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
仍不知怎么想起你
每次更加美
仍不知怎么讲
I LOVE YOU BABE
仍不知怎么总需要你
似要空气
仍然不知怎么可以
去放弃我禁忌 WOOH！
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送与我旖旎
我心深处
放映的一出戏
仍是爱的你 OH！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送我再多一些美
愿能陪你
一起演这套戏
而主角得我与你 AH…！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT（DAY AND NIGHT）AND DAY
梦幻着自己
走进了这出戏
I MISS YOUNIGHT AND DAY (EVERY NIGHT！EVERY DAY！）
一颗心关不起
没法不想你 （HEY…！）
ALL NIGHT AND DAY (NIGHT AND DAY！OH！BABY！）
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
SHOO BE DOO！SHOO BE DOO～！DOO OOH！…
（SPRING TIME LOVER SUMMER LOVER WINTER LOVER）
NIGHT AND DAY SHOO BE DOO！
SHOO BE DOO～ DOO OOH！…
Tradução da letra
No fundo do meu coração
É como um espectáculo.
E o protagonista tem-te a ti…
SHOO BE DOO ~ ~ ～SHOO BE DOO！…
Nunca soube como me apaixonar por ti.
Já não quero saber.
Nunca soube como ficar juntos.
Terei um amuleto.
Nunca soube despedir-me.
Quantas vezes tens de o dizer?
As pessoas nunca conhecem um momento separados
Você também vai perder WOOH!
As pessoas vêem-te sempre que fecham os olhos.
Ternura Abraça-Me beija-me envia-me com o meu encanto
No fundo do meu coração.
Show.
Ainda te amo.
Um coração não pode pagar.
Não posso sentir a tua falta.
TODA A NOITE E DIA
Sonhando consigo mesmo
Caiu na peça.
SINTO A TUA FALTA NOITE E DIA
Ainda não sei como pensar em ti.
Cada vez mais bonita
Ainda não sei o que dizer.
EU AMO-TE QUERIDA
Ainda não sei como precisar sempre de ti.
Como o ar.
Ainda não sei como fazê-lo.
Vai desistir do meu taboo WOOH!
As pessoas vêem-te sempre que fecham os olhos.
Ternura Abraça-Me beija-me envia-me com o meu encanto
No fundo do meu coração.
Show.
Ainda te amo.
Um coração não pode pagar.
Não posso sentir a tua falta.
TODA A NOITE E DIA
Sonhando consigo mesmo
Caiu na peça.
SINTO A TUA FALTA NOITE E DIA
Um coração não pode pagar.
Não posso sentir a tua falta.
TODA A NOITE E DIA
Sonhando consigo mesmo
Caiu na peça.
SINTO A TUA FALTA NOITE E DIA
As pessoas vêem-te sempre que fecham os olhos.
Ternura Abraça-Me beija-me envia-me mais beleza
Pode ser capaz de acompanhá-lo
Para fazer isto juntos.
E a personagem principal trouxe-me consigo...!
Um coração não pode pagar.
Não posso sentir a tua falta.
TODA A NOITE（DIA E NOITE AND E DIA
Sonhando consigo mesmo
Para a peça.
SINTO FALTA DE YOUNIGHT AND DAY (EVERY NIGHT！DIA！）
Um coração não pode pagar.
Não consigo parar de pensar em ti...!）
TODA A NOITE E DIA (NOITE E DIA)O！BEBE！）
Sonhando consigo mesmo
Caiu na peça.
SINTO A TUA FALTA NOITE E DIA
SHOO BE DOO！SHOO BE DOO ~ ~ ～DOO OOH！…
（HORA DA PRIMAVERA AMANTE DE VERÃO AMANTE DE INVERNO AMANTE DE INVERNO）
NOITE E DIA SHOO BE DOO！
SHOO BE DOO ~ DOO OOH OOH…