Favretto — First Floor - Original Edit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Floor - Original Edit" de Favretto.
Letra
Do you remember?
Because I do
Can’t get you out of my mind
It was night in September
Your sweet perfume
And you were ever so kind
You made me go blind
Our kisses lasted
Until the end of the night
Till the end of the time
I will remember just one night
When I met you on the first floor
I met you on the first floor
Yes I met you on the first floor
And I can still remember
The light in your eyes
I met you on the first floor
I met you on the first floor
Yes I met you on the first floor
The second of September
A night to remember
Do you remember?
Our love was true
And it felt ever so fine
I made a pass in September
You said I do
And blew me out of my mind
You made me go blind
Our kisses lasted until the end of the nightTill the end of the time
I will remember just one night
When I met you on the first floor
I met you on the first floor
Yes I met you on the first floor
And I can still remember
The light in your eyes
I met you on the first floor
I met you on the first floor
Yes I met you on the first floor
The second of September
A night to remember
The light in your eyes
Ever so kind
Made me go blind
Reflection from a starry sky
You’re still inside
Inside of this heart of mine
Come make it right
A million stars will light the night
When I met you on the first floor
I met you on the first floor
Yes I met you on the first floor
And I can still remember
The light in your eyes
I met you on the first floor
I met you on the first floor
Yes I met you on the first floor
The second of September
A night to remember
Tradução da letra
Lembras-te?
Porque sim.
Não te consigo tirar da minha cabeça
Era noite em setembro
O teu doce perfume
E sempre foste tão gentil
Fizeste-me ficar cego
Os nossos beijos duraram
Até ao fim da noite
Até ao fim dos tempos
Vou lembrar-me apenas de uma noite.
Quando te conheci no primeiro andar
Conheci-te no primeiro andar.
Sim, conheci-te no primeiro andar.
E ainda me lembro
A luz nos teus olhos
Conheci-te no primeiro andar.
Conheci-te no primeiro andar.
Sim, conheci-te no primeiro andar.
O segundo de setembro
Uma noite para recordar
Lembras-te?
O nosso amor era verdadeiro
E senti-me tão bem
Eu fiz um passe em setembro
Disseste que sim.
E deixou-me louco
Fizeste-me ficar cego
Os nossos beijos duraram até ao fim da noite até ao fim dos tempos
Vou lembrar-me apenas de uma noite.
Quando te conheci no primeiro andar
Conheci-te no primeiro andar.
Sim, conheci-te no primeiro andar.
E ainda me lembro
A luz nos teus olhos
Conheci-te no primeiro andar.
Conheci-te no primeiro andar.
Sim, conheci-te no primeiro andar.
O segundo de setembro
Uma noite para recordar
A luz nos teus olhos
Sempre tão gentil
Fez-me ficar cego
Reflexo de um céu estrelado
Ainda estás lá dentro.
Dentro deste meu coração
Vem corrigir as coisas.
Um milhão de estrelas iluminarão a noite
Quando te conheci no primeiro andar
Conheci-te no primeiro andar.
Sim, conheci-te no primeiro andar.
E ainda me lembro
A luz nos teus olhos
Conheci-te no primeiro andar.
Conheci-te no primeiro andar.
Sim, conheci-te no primeiro andar.
O segundo de setembro
Uma noite para recordar