Favorite Star — Gambling Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gambling Man" de Favorite Star.

Letra

I met you once, i loved you twice, that’s the way this tale begins
I played my hand, I rolled the dice, now im payin' for my sins
I got some, BAD, addiction baby it’s you, yeah, yeah that’s right
And i feel you takin' over me, could love be a lady in here toni-e-i-e-ight
My odds are stacked; i’ve never been a gambling man; i’ve never had the winning
hand, but for you, i’d lose it Aaaaall x2
(Lose it all)
Baaaaaaaaaaaaby
Oh could you be the queen of hearts, or the devil in diguise?
When every move, im blinded by those dominance in her eyes, I got a bad
addiction baby its you yeah, yeah thats right and i feel you takin' over me
Could love be a lady in here toni-e-i-e-ight
My odds are stacked; i’ve never been a gambling man; i’ve never had the winning
hand, but for you, i’d lose it Aaaaall x2
Im wrapped up in, your sweet lovin'
But it feels just like a curse, Your beneath my skin,
I start tremblin',
This love’s so dangerouuus
(Place your bets)
I want you
(Place your bets)
Why don’t you just place your bets on me?
My odds are stacked; i’ve never been a gambling man; i’ve never had the winning
hand, but for you, i’d lose it Aaaaall x4
Yeah yeah for you, but for you, i’d lose it alllll

Tradução da letra

Conheci-te uma vez, amei-te duas vezes, é assim que esta história começa
Joguei a minha mão, arrisquei, agora estou a pagar pelos meus pecados
Eu tenho algum, mau, vício baby és tu, yeah, yeah isso mesmo
E sinto que me apoias, que o amor pode ser uma senhora aqui
As minhas probabilidades estão altas, nunca fui um jogador, nunca tive a vitória.
mão, mas por ti, eu perdia a Aaaaall x2
(Lose it all)
Baaaaaaaaaaaaby
Podes ser a rainha de copas ou o diabo em diguise?
Quando cada movimento, eu estou cego por esse domínio nos olhos dela, eu tenho um mau
addiction baby és tu sim, sim é isso mesmo e sinto que me apoias
O amor pode ser uma senhora aqui
As minhas probabilidades estão altas, nunca fui um jogador, nunca tive a vitória.
mão, mas por ti, eu perdia a Aaaaall x2
Estou embrulhado no teu doce amor
Mas parece uma maldição, Debaixo da minha pele.,
Começo a tremer,
Este amor é tão perigoso
(Apostar)
Eu o quero
(Apostar)
Porque não apostas em mim?
As minhas probabilidades estão altas, nunca fui um jogador, nunca tive a vitória.
mão, mas por ti, eu perdia a Aaaaall x4
Sim, sim para ti, mas para ti, eu perderia tudo.