Faun — Walpurgisnacht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walpurgisnacht" de Faun.
Letra
In den Abendhimmel steigen
heute Nacht die Zauberweisen,
wildes Volk und Liliths Art,
lauernd Winde heimlich fahrt.
Lasst uns zu den Feuern streifen,
raunend nach den Sternen greifen,
gutes und auch böses Wort
tragen wir heut fort und fort.
Refrain: In den Weiden werden unsere Träume klingen
und die Winde werden unsre Lieder singen.
Lasst uns mit den Funken übers Feuer springen,
in der Walpurgisnacht!
Hört die Geigen, hört die Geigen,
die Feuer sind entfacht!
Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
in der Walpurgisnacht.
Ungestüm im Spiel der Geigen
dreht sich unser nächtlich' Reigen
und wir treten wild und frei
diesem alten Zauber bei.
Einmal nur im großen Kreise
tanzen wir auf jene Weise,
bis das erste Morgenlicht
unser Traumgewebe bricht.
Refrain: In den Weiden werden unsere Träume klingen
und die Winde werden unsre Lieder singen.
Lasst uns mit den Funken übers Feuer springen,
in der Walpurgisnacht!
Hört die Geigen, hört die Geigen,
die Feuer sind entfacht!
Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
in der Walpurgisnacht.
Tradução da letra
Subindo para o céu da noite
esta noite a magia,
os selvagens e a Lilith,
ventos escondidos viajam secretamente.
Vamos despir-nos para os incêndios,
resmungando pelas estrelas,
palavra boa e má
continuemos hoje.
Nos salgueiros os nossos sonhos soarão
e os ventos cantarão as nossas canções.
Vamos saltar sobre o fogo com as faíscas,
na noite de Walpurgis!
Os violinos ouvem os violinos ouvem os violinos ,
os fogos estão acesos!
Segue a dança, segue a dança
na noite de Walpurgis.
Tocar violinos impetuosos
transforma a nossa dança nocturna
e somos selvagens e livres
este feitiço antigo.
Uma vez só em grandes círculos
Vamos dançar assim,
até à primeira luz da manhã
o nosso tecido de sonho parte-se.
Nos salgueiros os nossos sonhos soarão
e os ventos cantarão as nossas canções.
Vamos saltar sobre o fogo com as faíscas,
na noite de Walpurgis!
Os violinos ouvem os violinos ouvem os violinos ,
os fogos estão acesos!
Segue a dança, segue a dança
na noite de Walpurgis.