Fatso Jetson — Gargle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gargle" de Fatso Jetson.
Letra
Hit your brother’s lost his eyes
Taken out and polarize
Cosmic morons orbiting my head
Feeling dizzy, feeling dead
Looking to the TV set to pacify my thoughts and keep them down
Here’s to boredom and regret
Here’s to bouncing all the checks
I’ll hack away at the roof above my head
Don’t you worry, dry your eyes
I heard some good advice:
Burning bridges and taking out the trash
I don’t know what you’ve been told
It doesn’t pay to try
I don’t know what you’ve been told
Don’t let it go to your head
Talking nonsense, taking sides
Blame this on your foolish pride
Task (?) voyeur sleeping in his chains
He’ll have his chance he’ll fuck it up
A truck stop with no coffee cups
He’ll bring the table, I’ll forget the chairs
Tell you what this means to me
I’m riddled with uncertainty
I’m sure you hear it fumbling in the lines
Second guessing, jump the gun
Leave the clown shoes, take the fun
Put your dagger back into my side
I don’t know what you’ve been told
It doesn’t pay to try
I don’t know what you’ve been told
Don’t let it go to your head
Tradução da letra
Bate no teu irmão perdeu os olhos
Retirado e polarizado
Idiotas cósmicos a orbitar a minha cabeça
Sensação de tonturas, sensação de morte
Olhando para o televisor para apaziguar os meus pensamentos e mantê-los em baixo
Ao tédio e ao arrependimento
Um brinde à transferência de todos os cheques.
Vou cortar o telhado acima da minha cabeça
Não te preocupes, seca os olhos
Ouvi um bom conselho.:
Queimar pontes e levar o lixo
Não sei o que te disseram.
Não vale a pena tentar.
Não sei o que te disseram.
Não deixes que te suba à cabeça.
Dizer disparates, tomar partido
Culpa isto do teu orgulho tolo.
Tarefa (?) voyeur dormindo em suas correntes
Ele vai ter a oportunidade de estragar tudo.
Uma paragem de camiões sem chávenas de café
Ele traz a mesa, eu esqueço as cadeiras.
Digo - te o que isto significa para mim.
Estou cheio de incertezas
Tenho a certeza que o ouves a balbuciar nas linhas.
Segundo palpite, salta a arma.
Deixa os sapatos de palhaço, Diverte-te
Põe o teu punhal de volta ao meu lado.
Não sei o que te disseram.
Não vale a pena tentar.
Não sei o que te disseram.
Não deixes que te suba à cabeça.