Fats Waller — The Flat Foot Floogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Flat Foot Floogie" de Fats Waller.
Letra
Oh, the flat foot floogie with a floy, floy,
Flat foot floogie with a floy, floy,
Flat foot floogie with a floy, floy,
Floy doy, floy doy, floy doy.
Yeah, yeah yeah, byah, oh, baby!
Yeah, byah, byah, oh, baby!
Yeah, byah, byah, oh, baby!
Yeah, byah, byah!
Whenever your cares are chronic,
Just tell the world, «go hang,»
You’ll find a greater tonic,
If you go on swingin' with the gang!
Flat foot floogie with a floy, floy,
Flat foot floogie with a floy, floy,
Floy, floy, floy, yeah!
Send me on out there!
Whenever your cares are chronic,
Just tell the world, «go hang,»
You’ll find a greater tonic,
If you go on stumblin' with the gang!
Hey, hey, hey, yes, yes!
Well, all right then; get those floy-floys straight!
Tradução da letra
Oh, A Flauta de pés chatos com um floy, floy,
Uma flowgie de pés chatos com um floy, floy,
Uma flowgie de pés chatos com um floy, floy,
Floy doy, floy doy, floy doy.
Yeah, yeah yeah, byah, Oh, baby!
Sim, byah, byah, Oh, baby!
Sim, byah, byah, Oh, baby!
Sim, byah, byah!
Sempre que as tuas preocupações são crónicas,
Diz ao mundo:,»
Encontrarás um tónico maior.,
Se continuares a balançar com o gang!
Uma flowgie de pés chatos com um floy, floy,
Uma flowgie de pés chatos com um floy, floy,
Sim!
Manda-me para lá!
Sempre que as tuas preocupações são crónicas,
Diz ao mundo:,»
Encontrarás um tónico maior.,
Se continuares a tropeçar com o gang!
Sim, sim!
Bem, muito bem então, endireita esses floy-floys!