Fatoumata Diawara — Boloko letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boloko" de Fatoumata Diawara.
Letra
U y’a tigè farikolo min bè n’kè muso ye u y’a bò n’na
Aw kan’a tigè farikolo min bè n’kè muso ye u y’a bò n’na
I dun mana sunguruni min sigi bi
I b’a ka cèko gèlèya a bolo
I b’a ka bana misèn caya x2
Uhun Mama, Mama, i kana n’boloko kana n’boloko a bè n’diminna
Hee n’Baba, n’Baba, n’k’i kana n’boloko kana n’boloko a bè n’diminna
U y’a tiguèèhèèè
Arrêtez l’excision, Mama
Ni ye olu boloko I b’u ka cèko gèlèya
I b’u ka denko gèlèya
I b’u ka bana misèn caya
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
An kana olu boloko
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
A bè n’dimin!
An k’an ka ko kòròw lajè ni min manyi an k’o bò an bolo la
A bè n’dimin!
An k’an ka ko kòròw lajè ni min kanyi an k’o fara an bolo kan
A bè n’dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
Mamaaaa
Tradução da letra
U will tigè farikolo min butter n'Heart muso ye u y'side-n'na
AW camp ' The tigè farikolo min butter n'Heart muso ye u y'side-n'NAT
I dun mana sunguruni min sigi purpose
Eu posso ser cèko gèlèya o bolo
Eu posso ser bana misèn caya x2
Uhun Mama, Mama, i kana n'boloko ducks n'boloko bagas n'diminna
Hee N'Baba, você é Baba, n'k'I kana n'baloko ducks n'baloko bagas n'diminna
U will tiguèèèhèè
Arrêtez a sua excisão, Mamã.
Nem olu boloko I b'u can cèko gèlèya
I b'u can denko gèlèya
I b'u can bana misèn caya
As bagas n'dimin!
As bagas n'dimin!
As bagas n'dimin!
Os patos olu boloko
As bagas n'dimin!
As bagas n'dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
As bagas n'dimin!
O k'can co kòròw largo nor min manyi ao lado do bolo
As bagas n'dimin!
O k'can co kòròw de largura nor min kanyi o k'o fara o campo bolo
As bagas n'dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
As bagas n'dimin!
As bagas n'dimin!
As bagas n'dimin!
Mamaaaa