Fatih Erkoç — Gel Demedin Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gel Demedin Mi" de Fatih Erkoç.
Letra
Söylemediğin söz kalmadı bana
Küfürün bini bir para
Öyle dertler açtın ki sen başıma
İsyan ettim en sonunda
Gel demedin mi sev demedin mi
Mercimeği fırına koy demedin mi
Hem geliverdim hem seviverdim
Mercimeği fırına koyuverdim
Kendi başına buyruk biriydim ben
Esir aldın ezdin beni sen
Ne cevherlerim vardı ah eskiden
Sildin süpürdün hepsini sen
Gel demedin mi sev demedin mi
Mercimeği fırına koy demedin mi
Hem geliverdim hem seviverdim
Mercimeği fırına koyuverdim
Nerden buldum aşık oldum sevdalı bakışlarına
Sevgi dolu bir insandım derinden yaralandım
Tradução da letra
Nunca me disseste nada
Mil dólares por blasfémia
Problemas que te acontecem que abriste
Finalmente revoltei-me.
Não disseste "vem ou ama"
Não disseste para pôr as lentilhas no forno?
Eu vim e adorei.
Quebrando-o eu deitei
Eu era um homem livre sozinho.
Fizeste-me prisioneiro, esmagaste-me.
O que é que eu tinha? costumava.
Apagou-vos a todos
Não disseste "vem ou ama"
Não disseste para pôr as lentilhas no forno?
Eu vim e adorei.
Quebrando-o eu deitei
Onde descobri que me apaixonei pelo teu olhar apaixonado
Eu era uma pessoa amorosa, profundamente ferida.