Father John Misty — Well, You Can Do It Without Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Well, You Can Do It Without Me" de Father John Misty.

Letra

If you see a flaming sword in your dreams at night
And feel inspired to assign me up to the front line
Well, give the order, you’ll storm the border without me
If they tell you you’re a genius, but you need some proof
Ask anybody on the payroll to go out with you
If they avoid ya, then they’ll award ya, definitely
Nobody that’s around you seems to get it right
How hard is it to follow just a few guidelines
And smile while you do it?
If you want a page written 'bout you in the book
But you need a food tester 'cause you cursed the cook
I’ll take some wine, but you can dine without me
Without me who would let you play God
And make believe that all the blasphemy
Was coming only from me? Oh
If you’re bound for the throne, but the King won’t die
I can occupy the Queen, but that’s for her and I
I can do her and you’ll be ruler without me
Yeah, you can do it
But you can do it without me

Tradução da letra

Se vires uma espada flamejante nos teus sonhos à noite
E sentir-me inspirado a colocar-me na linha da frente
Bem, dê a ordem, você vai invadir a fronteira sem mim
Se te disserem que és um génio, mas precisas de provas.
Pede a qualquer um na folha de pagamentos para sair contigo.
Se te evitarem, vão-te premiar, definitivamente.
Ninguém à tua volta parece acertar
Como é difícil seguir apenas algumas orientações
E sorrir enquanto o fazes?
Se queres uma página escrita sobre ti no livro
Mas precisas de um teste de comida porque amaldiçoaste o cozinheiro.
Quero um pouco de vinho, mas podes jantar sem mim.
Sem mim Quem te deixaria fazer de Deus
E fazer crer que toda a blasfémia
Vinha só de mim? O
Se estás destinado ao trono, mas o rei não morrerá.
Posso ocupar a rainha, mas isso é para ela e eu.
Eu posso fazê-la e tu serás o governante sem mim.
Sim, tu consegues.
Mas podes fazê-lo sem mim.