Fates Warning — Through Different Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through Different Eyes" de Fates Warning.
Letra
We’re walking within a shadow
Where echoes of different times resound
Looking for memories to relive
In yesterdays that can’t be found
Through different eyes
We keep looking for what we lack
Changing minds
Take us away, and you can’t go back
And staring into ageless eyes
That shared secrets too dark for light
We’re searching for old bonds in places
That lie forever out of sight
Through different eyes
We keep looking for what we lack
Changing minds
Take us away, and you can’t go back
To different times
Or ageless eyes, free from sorrow
Changing hearts
Will hide the past from tomorrow
Through different eyes we try to find
People and places we’ve left behind.
Tradução da letra
Estamos caminhando dentro de uma sombra
Onde ressoam ecos de tempos diferentes
À procura de memórias para reviver
No passado que não se pode encontrar
Através de olhos diferentes
Continuamos à procura do que nos falta
Mudar de ideias
Leva-nos daqui e não podes voltar.
E a olhar para os olhos sem idade
Que partilhavam segredos muito obscuros para a luz
Estamos à procura de títulos antigos em lugares
Essa mentira para sempre fora de vista
Através de olhos diferentes
Continuamos à procura do que nos falta
Mudar de ideias
Leva-nos daqui e não podes voltar.
A tempos diferentes
Ou olhos sem idade, livres de tristeza
Mudar de coração
Vai esconder o passado de amanhã
Através de olhos diferentes tentamos encontrar
Pessoas e lugares que deixámos para trás.