Fates Warning — From the Rooftops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Rooftops" de Fates Warning.
Letra
See what there is to see
The view from the rooftops is the same
It seems there’s no end
And the lights below burn cold
Thoughts of the past recede
They fade into history, and now the rain begins
Somehow everything seems right
Colors flood into the night
And eyes open then
There’s no room for trying
Forget what was known
There’s no use in hiding
From shadows unknown
No wall’s ever lasted
Not brick, steel or stone
No thing lasts forever
Except the unknown
There’s nothing that time can’t end
How long can darkness live in the empty spaces
Until lights collapse and time misplaces
(All good things will have their end
How long till this time is over then)
How long till stars have faded and leave their traces
Before we collapse and time erases
(All good things will have their end
How long till this time is over then)
There’s nothing that time can’t end
There’s no room for trying
Forget what was known
There’s no use in hiding
From shadows unknown
There’s nothing that time can’t end
Tradução da letra
Veja o que há para ver
A vista dos telhados é a mesma
Parece que não há fim
E as luzes abaixo queimam frio
Os pensamentos do passado recuam
Eles desvanecem-se na história, e agora a chuva começa
De alguma forma tudo parece certo
As cores inundam a noite
E olhos abertos então
Não há espaço para tentar.
Esquece o que se sabia
Não vale a pena esconderes-te.
Das sombras desconhecidas
Nenhuma parede durou
Não são Tijolos, aço ou pedra
Nada dura para sempre
Excepto o desconhecido
Não há nada que o tempo não possa acabar
Quanto tempo pode a escuridão viver nos espaços vazios
Até as luzes colapsarem e o tempo falhar
(Todas as coisas boas terão o seu fim
Quanto tempo até este tempo acabar então)
Quanto tempo até as estrelas desaparecerem e deixarem os seus vestígios
Antes de colapsarmos e o tempo desaparecer
(Todas as coisas boas terão o seu fim
Quanto tempo até este tempo acabar então)
Não há nada que o tempo não possa acabar
Não há espaço para tentar.
Esquece o que se sabia
Não vale a pena esconderes-te.
Das sombras desconhecidas
Não há nada que o tempo não possa acabar