Fatal Flowers — Rock And Roll Star letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock And Roll Star" de Fatal Flowers.

Letra

The blue light hits hard in the lonely night
I guess I should have turned it off,
But I’m just too doggone tired
Stuffin' a sandwich down my throat,
Can’t even bare the thought of food
'Cause there’s nothing elso to do
I walk into this bar and try to get myself a drink
And up walks this girl (she says:)
Hey you wanna know what I think?
I think your music is great
But I like you even better
How about the two of us Makin' some noise together
Well I don’t know, I really don’t know now
She says well I’m gonna kill myself,
If i don’t make it with you
So you follow her home, I mean what can I do Jonathan he’s a rock and roll star
Didn’t make it but that’s the way things are
Well we had a lot of fun
But there’s something I gotta do Now don’t start yellin'
'Cause you know I won’t be hurtin' you
You look real cool
But I knew you were the screaming type
Well it’s goodbye to the world honey
And welcome to the hype

Tradução da letra

A luz azul bate forte na noite solitária
Acho que devia ter desligado.,
Mas estou demasiado cansado.
Enfia-me uma sandes pela garganta abaixo,
Nem consigo suportar a ideia de comida.
Porque não há nada que elso possa fazer
Entro neste bar e tento arranjar uma bebida.
E para cima anda esta rapariga (ela diz:)
Queres saber o que eu acho?
Acho a tua música fantástica.
Mas gosto ainda mais de TI.
Que tal fazermos barulho juntos?
Bem, eu não sei, eu realmente não sei agora
Ela diz que me vou matar.,
Se eu não conseguir contigo
Então segue-a até casa, quero dizer O Que posso fazer Jonathan ele é uma estrela de rock and roll
Não consegui, mas é assim que as coisas são.
Bem, divertimo-nos muito.
Mas há algo que tenho de fazer agora não comeces a gritar
'Cause you know I won't be hurtin' you
Estás muito fixe.
Mas eu sabia que eras do tipo que gritava.
Bem, é adeus ao mundo, querida.
E bem-vindos ao "hype"