Fatal Flowers — Nowhere To Lay My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere To Lay My Head" de Fatal Flowers.
Letra
I thought I saw the signs arrive
Through a haze of misty incidents
But I only got you crying
And I know I messed it up again
Now I got nowhere to lay my head
Nowhere to lay my head
Crossin' the streets on a hot summer night
There’s sweat on my back and you all over my mind
Well I’m just lookin' for a place to lay my head
And I better find one soon now 'cause I’m running out of gas
Won’t you please come back
Won’t you please come back
Won’t you please come back
Sittin' in my room countin' shadows on the wall
Tellin' myself I don’t need you at all
But then I close my eyes and it happens all again
And my heart takes a walk baby right through my brain
Won’t you please come back
'Cause I got nowhere to lay my head, nowhere to lay my head
I don’t wanna discuss now whether who’s wrong or right
I don’t wanna get into some stupid little fight
I just want things the way just like they were before
And I want it now baby 'cause I can’t take no more
Tradução da letra
Pensei ter visto os sinais a chegar.
Através de uma névoa de incidentes nebulosos
Mas só te fiz chorar
E sei que estraguei tudo outra vez.
Agora Não tenho onde deitar a cabeça
Não tenho onde pensar
Crosin ' the streets on a hot summer night
Há suor nas minhas costas e tu em toda a minha mente
Bem, só estou à procura de um lugar para descansar a cabeça.
E é melhor encontrar um em breve, porque estou a ficar sem gasolina.
Por favor, Volta.
Por favor, Volta.
Por favor, Volta.
Sentado no meu quarto a contar sombras na parede
Dizendo a mim mesmo que não preciso de TI
Mas depois fecho os olhos e acontece tudo de novo.
And my heart takes a walk baby right through my brain
Por favor, Volta.
Porque não tenho para onde deitar a cabeça, Não tenho para onde deitar a cabeça
Não quero discutir agora se quem está errado ou certo
Não quero entrar numa discussão estúpida.
Só quero as coisas como estavam antes.
E quero-o agora querida porque não aguento mais