Fatal Flowers — Fatal Flower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fatal Flower" de Fatal Flowers.
Letra
She isn’t scared of peoples eys
She doesn’t really wonder why
People stop and stare when she goes by
She isn’t out to break your heart
She can’t help it when it starts
But she knows just how to put an end to it
She’s a fatal flower, boy
And don’t you try to pick her
The moment that you break her stalk
She’s bound to break your heart
Sometimes she still thinks of his eyes
And of all his little lies
And the way he used to hold her close
She’s quite lonely now and then
Sometimes she really needs a friend
But she know it will go up in smoke again
She takes him home because he’s got such a funny smile
Ahe turns around and sees love shining in his eyes
She really likes him but she’s scared of things to come
So it’s time to say goodbye, time to move along
Tradução da letra
Ela não tem medo das pessoas.
Ela não se pergunta porquê.
As pessoas param e olham quando ela passa
Ela não quer partir-te o coração.
Ela não consegue evitar quando começa.
Mas ela sabe como acabar com isso.
Ela é uma flor fatal, rapaz
E não tentes escolhê-la
No momento em que a partires
Ela vai partir-te o coração
Às vezes ela ainda pensa nos olhos dele.
E de todas as suas pequenas mentiras
E a forma como ele costumava segurá-la por perto
Ela está muito sozinha de vez em quando.
Às vezes ela precisa mesmo de um amigo.
Mas ela sabe que vai voltar a ser fumado.
Ela leva-o para casa porque ele tem um sorriso tão engraçado.
AHE vira - se e vê o amor a brilhar nos seus olhos
Ela gosta mesmo dele, mas tem medo das coisas que virão.
Então é hora de dizer adeus, hora de seguir em frente