Fat Joe — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de Fat Joe.
Letra
Nigga every time you see man
You know you want to be me
Ain’t you can’t deny the fact that this fat niggaz fly
Went from Sergio to Kenny
To moving them Lamborghini’s
Got you sick to your stomach
Now you ask yourself why
Nigga, Crack was the first
You seem em in red monkeys
And I bet you didn’t k now that they came in my size
Now its highly controversial if you find me in commercial
And you know that G five’s the only way that we fly
Now I’m feeling like Pharrell and Snoop
The world beautiful
Brazilian, Columbian chicks
You know the usual
Them niggaz over there please send them some bottles
Cause they lookin' like some haters
I don’t really need the problems
Cause these niggaz here
We love to give ketchup
We bloody up the whole damn room
If you let us And I ain’t tryin' to steal
I’m just tryin' to chill
And like up this Kush with this hundred dollar bill
Nigga
Jealousy
Nigga, You’s a grown man
Why you get so jealous
Why you take the stand
Jealousy
Why you mad at my bitch
Cause she wear fly shit
And she push nice whips
Jealousy
I don’t owe you man
I don’t know you man
I never sold you man
Jealousy
Jealousy
Jealousy
All these niggaz jealous
Please don’t be mad
Don’t talk to them boys
Bring up my past
Don’t tell em bout the Macks that I stashed in the grass
And that ten mill terror squad
Start up cash
I’m a law abiding citizen
I barely smoke blunts, now
We into real estate
We fuckin with Donald Trump now
When you know who
Told them boys what
I been rappin for years all of a sudden I’m hot
Cause the only time you see me is probably when I’m on TV
Smokin the cohiba on the deck of my yacht
Nigga you could never be me, though I make it seem easy
Only Nigga from the Bronx
Though Miami’s my block
Now you got us fucked up Nigga we don’t rat
We don’t talk to them boy’s
All we do it clap
All we do is spill Crys
Got that on tap
Look at all the shit I accomplished
Not bad for Crack
I’m feeling like Christ at the tabernacle
Stones are thrown at me Record labels is hiding
Nigga’s disowning Joey
And still I throw rocks at tanks
The poor peoples champ
Go against locks with shanks
Yeah I walk the middle of the streets with no body guards
Stick up kid salute the hard body god
My jail niggaz they love this shit
Yeah they sharpen up they shanks while they bumpin' this shit
And my niggaz on the table
Yeah they listen to this
Little Coca
Little soda
Yeah they whipping up shit
And I know it sounds eerie but my niggaz better hear me If you speaking on the phones it wont be secret to the jury
They hit you wit that Rico
I’m not meaning PR
I’m talking full scale riots
Whole lot of triage
And I know you not scared but please be cautious
Cause these jealous ass niggaz could be walking amongst us To my jail niggaz
To your street memories
I know you can hear me now
For the record we love you
We miss you
Tradução da letra
Preto sempre que vês
Sabes que queres ser eu
Não podes negar o facto de que este niggaz gordo voa
Foi do Sergio para o Kenny.
A movê-los Lamborghini
Fiquei doente até ao estômago.
Agora você se pergunta por que
Negro, o Crack foi o primeiro
Pareces em macacos vermelhos
E aposto que não sabias agora que vieram do meu tamanho.
Agora é altamente controverso se você me encontrar em anúncios
E sabes que o G-5 é a única maneira de voar
Agora sinto-me como o Pharrell e o Snoop
O mundo lindo
Pintos brasileiros, Colombianos
Sabes o costume.
Por favor, manda-lhes umas garrafas.
Porque parecem odiosos.
Não preciso dos problemas.
Porque estes niggaz aqui
Adoramos dar ketchup
Ensanguentamos o quarto todo.
Se nos deixares e eu não estiver a tentar roubar
Estou só a tentar relaxar.
E como este Kush com esta nota de cem dólares
Mano
Ciume
Preto, és um homem crescido.
Porque ficas tão ciumento?
Por que você toma a posição
Ciume
Porque estás zangada com a minha cabra?
Porque ela usa merda de mosca.
E ela empurra bem chicotes
Ciume
Não te devo nada, meu.
Não te conheço, meu.
Nunca te vendi.
Ciume
Ciume
Ciume
Todos estes niggaz ciumentos
Por favor, não te zangues.
Não fales com os rapazes.
Traz o meu passado
Não lhes digas sobre os Macks que escondi na relva.
E aquele esquadrão terrorista de dez milhões.
Dinheiro de arranque
Sou um cidadão cumpridor da lei.
Eu mal fumo blunts, agora
Estamos no ramo imobiliário.
Estamos a meter-nos com o Donald Trump agora.
Quando sabes quem
Disse-lhes o quê?
Eu tenho rappin por anos de repente eu sou quente
Porque a única vez que me vês é provavelmente quando estou na televisão.
Smokin the cohiba on the deck of my yacht
Negro, tu nunca poderias ser eu, embora eu faça parecer fácil
O único negro do Bronx
Embora Miami seja o meu bairro
Agora lixaste-nos, preto. não denunciamos.
Não falamos com os rapazes.
Tudo o que fazemos bate palmas
Tudo o que fazemos é derramar Crys
Tenho isso na torneira.
Olha para toda a merda que fiz.
Nada mau para o Crack
Sinto-me como Cristo no Tabernáculo
As minhas gravadoras estão a esconder-se.
O Negro está a negar o Joey.
E ainda atiro pedras a tanques
O campeão dos povos pobres
Ir contra fechaduras com manivelas
Sim, ando pelas ruas sem guarda-costas.
Levanta-te miúdo saúda o deus do corpo duro
A minha prisão niggaz eles adoram esta merda
Sim, eles afiam as pernas enquanto batem com esta merda.
E o meu niggaz na mesa
Sim, eles ouvem isto.
Pequena Coca
Soda.
Yeah they whipping up shit
E sei que parece estranho, mas é melhor ouvir-me se falar ao telefone. não será segredo para o júri.
Acertaram-te com esse Rico.
Não estou a falar de Relações Públicas.
Estou a falar de motins em grande escala.
Lote inteiro de triagem
E sei que não tens medo, mas por favor sê cauteloso.
Porque estes pretos invejosos podem andar entre nós até à minha prisão
Para as tuas memórias de rua
Sei que me consegues ouvir agora.
Para que conste, nós amamos-te.
Sentimos a tua falta.